Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
данные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
абстрактный тип
данных
abstrakter Datentyp
автоматизация обработки
данных
Automatisierung der Datenverarbeitung
автоматизировать обработку
данных
Datenverarbeitung automatisieren
автоматическая обработка
данных
automatische Datenverarbeitung
автоматическая параллельная обработка
данных
Parallelverarbeitung automatische
автоматическая передача
данных
automatische Datenübertragung
автоматическая система сбора
данных
automatisches Datensammlungsystem
автоматический ввод
данных
automatische Dateneingabe
автоматический поиск
данных
automatisches Datenwiederauffinden
автоматическое кодирование
данных
automatische Datenverschlüsselung
автоматическое продвижение
данных
automatischer Datentransport
(к месту использования)
автоматическое продвижение
данных
automatischer Datentransfer
(к месту использования)
автоматическое продвижение
данных
automatische Datenübertragung
(к месту использования)
автоматическое реверсирование передачи
данных
automatische Übertragungsumkehr
автоматическое устройство обработки
данных
automatisches Datenverarbeitungsgerät
адрес
данных
Datenadresse
(в блоке памяти)
алгоритм сжатия
данных
Datenkomprimierungsalgorithmus
алфавитно-цифровые
данные
alphanumerische Daten
анализ
данных
Datenvergleich
(
Александр Рыжов
)
аналоговые входные
данные
Analogeneingang
аналоговые выходные
данные
Analogenausgang
архив
данных
Datenbank
архив
данных
Archiv der Daten
асинхронная передача
данных
asynchrone Datenübertragung
асинхронная строка
данных
Datenstring
асинхронный поток
данных
asynchroner Datenfluss
атрибут
данных
Datenattribut
базовая сеть передачи
данных
Teilnetz
базовые
данные
allgemeine Daten
(
Nilov
)
базовые
данные
Basisdaten
байт
данных
Datenbyte
безопасность
данных
Datensicherheit
бит
данных
Datenbit
большая база
данных
große Datenbasis
буферизация
данных
Datenpufferung
(
Kleolera
)
ввод
данных
Dateneinführung
ввод
данных
Eingabe der Daten
ввод
данных
Einführung der Daten
ввод
данных
в ЗУ
Speichereingabe
ввод
данных
в машину
Maschineneingabe
ввод
данных
в память
Speichereingabe
ввод
данных
с матрицы
Matrixeingabe
ввод
данных
с перфокарт
Lochkarteneingabe
вводимые
данные
Eingangswerte
вводимый массив
данных
Übertragungssatz
вводить
данные
eingeben
весовые
данные
Gewichtsdaten
(
Nilov
)
видео
данные
Videodaten
(
promasterden
)
визуальное представление
данных
Datensichtbarmachung
виртуальный терминал ввода
данных
virtuelles Dateneingabeterminal
ВМ для обработки
данных
Datenverarbeitungsmaschine
внешнее устройство ввода
данных
Eingabeperipherie
внешние
данные
Externdaten
внутренняя память
данных
primärer Datenspeicher
восстановление
данных
Wiederaufnahme von Daten
восстановление
данных
Datenwiederherstellung
время обработки
данных
Handlingaufwand
(
Александр Рыжов
)
выбор дискретных
данных
Momentwertbildung
выборка дискретных
данных
Abtastung
выборка текстовых
данных
Dokumentenauswahl
вывод
данных
Dump
вывод
данных
в аналоговой форме
Analogausgabe
вывод
данных
из машины
Maschinenausgabe
выталкивание
данных
из стека
Entkellern
выход
данных
Datenausgang
выходные
данные
Ausgangswerte
выходные
данные
Ergebnisdaten
выходные
данные
Ausgangsdaten
вычисленные
данные
Ergebnisdaten
вычислительная машина для обработки
данных
Datenverarbeitungsmaschine
вычислительная машина для работы с базами
данных
Datenverwaltungsrechner
готовность терминала
данных
Datenterminalverfügbarkeit
давление при
данном
технологическом процессе
Prozessdruck
(
Bukvoed
)
данные
из САПР
CAD-Daten
(
Nilov
)
данные
многократного использования
langfristige Daten
данные
о шуме
Lärmangaben
(
Nilov
)
данные
однократного использования
kurzfristige Daten
данные
управления программы
Programm-Steuerdaten
(
Александр Рыжов
)
данные
электроразведки
elektrische Daten
(
Александр Рыжов
)
датчик
данных
Datengeber
движение
данных
Datenfluss
двоичные выходные
данные
Binärausgang
(
Александр Рыжов
)
декодирование
данных
Datendekodierung
децентрализованная обработка
данных
dezentralisierte Datenverarbeitung
диаграмма
данных
Datendiagramm
диаграмма потока
данных
Datenflussplan
диспетчер обработки
данных
Prozesszuteiler
диспетчер обработки
данных
Prozesssteuerroutine
длина поля
данных
Datenfeldlänge
дополнительные
данные
Weitere Daten
(
dolmetscherr
)
загрязнение
данных
Datenverschmutzung
запас
данных
Datenvorrat
записанные
данные
aufgezeichnete Daten
(
Andrey Truhachev
)
записанные
данные
Schreibdaten
запись в международной системе баз
данных
автомобильных компонентов и материалов
IMDS-Eintrag
(
dolmetscherr
)
запись
данных
Datenregistrierung
запись
данных
Datenerfassung
запись
данных
об изображении
Bilddatensatz
запись исходных
данных
Primärdatenaufzeichnung
запись первичных
данных
Primärdatenaufzeichnung
запись символьных
данных
Zeichendatensatz
запрос
данных
Datenabfrage
защита секретных
данных
Privatdatenschutz
защищённые
данные
Daten mit begrenztem Zugriff
злоупотребление
данными
Datenmissbrauch
ЗУ ввода
данных
Eingabespeicher
идентификатор массива
данных
Feldbezeichnung
идентификационные
данные
Identifikationsdaten
(
Nilov
)
иерархия
данных
Datenhierarchie
изменять в соответствии с новыми
данными
auf den neuesten Stand bringen
(
Andrey Truhachev
)
измерение учётных
данных
Verrechnungsmessung
(
Io82
)
индикация
данных
Wertanzeige
индикация
данных
Datenanzeige
инструкция базы
данных
Datenbankanweisung
интегрированная обработка
данных
integrierte Datenverarbeitung
интегрированные устройства обработки и передачи
данных
integrierte Datenverarbeitungs- und Übertragungsgeräte
интерфейс
данных
Datenschnittstelle
(
Александр Рыжов
)
интерфейс нейтральных
данных
Neutraldatenschnittstelle
(
Александр Рыжов
)
интерфейс передачи
данных
Datenschnittstelle
(
dolmetscherr
)
интерфейс передачи
данных
Datenübertragungsinterface
Информационные
данные
Informationsangaben
(
Malligan
)
исходные
данные
Ursprungsdaten
исходные
данные
Rohdaten
исходные
данные
Primärdaten
исходные
данные
Ausgangsinformation
исходные
данные
Originalangaben
исходные
данные
Originaldaten
исходные
данные
Angaben
калибровочные
данные
Kalibrierungsdaten
(
Gaist
)
канал ввода
данных
Eingabekanal
канал
данных
Datenkanal
канал передачи
данных
Datenübertragungsleitung
карта
данных
Datenkarte
картотека входных
данных
Eingabedatei
каскадная пересылка
данных
Staging
каскадная пересылка
данных
Kaskadendatentransfer
кассета для хранения
данных
Datenkassette
каталожные
данные
Katalogwerte
категориальный формат
данных
Kategoriendatenformat
качество
данных
Datenqualität
(
Александр Рыжов
)
код
данных
Datenkode
компоновать входные
данные
Eingabedaten erfassen
компьютер обмена
данными
Kommunikationsrechner
(
amoor
)
конструктивные
данные
Baudaten
конструктивные
данные
Auslegung
контроллер ввода-вывода
данных
Daten-Eingabe-Ausgabe-Steuereinheit
контроллер
данных
Datensteuereinheit
контроль доступа к
данным
Datenzugriffskontrolle
контрольные
данные
Solldaten
(
Александр Рыжов
)
контрольные
данные
Testdaten
концентрировать на
данном
месте
lokalisieren
координатные
данные
Koordinatendaten
(
Gaist
)
критические значения
данных
kritische Daten
линия передачи
данных
Datenübertragungsleitung
линия последовательного ввода
данных
Serieneingabeleitung
линия последовательного вывода
данных
Serienausgabeleitung
логическая структура
данных
logische Datenstruktur
магнитная лента
данных
Datenmagnetband
массив
данных
Datenmenge
массив
данных
Datenblock
массив
данных
Datenmassiv
машина для обработки
данных
Informationsverarbeitungsmaschine
машина для электронной обработки
данных
Maschine für elektronische Datenverarbeitung
место накопления
данных
Speicherplatz
(в вычислителе)
метод защиты
данных
Datensicherungsverfahren
механизм ввода
данных
Eingabewerk
миграция
данных
Datenwanderung
миграция
данных
Datenmigration
микрофильмирование выходных
данных
Mikrofilm-Aufzeichnung von Computerinformationen
множество
данных
Massendaten
моделирование
данных
Datenmodellierung
набор
данных
Eingabe
(на клавиатуре)
набор
данных
Datenmenge
набор
данных
калибровки
Kalibrierdatensatz
(
Александр Рыжов
)
набор
данных
привода
Antriebsdatensatz
(
Александр Рыжов
)
набор
данных
управления
Befehlsdatensatz
(
Александр Рыжов
)
наглядное представление лабораторных
данных
Laborblatt
(
lcorcunov
)
надёжность
данных
Datenzuverlässigkeit
накопитель
данных
Datenkonzentrator
неавтономная обработка
данных
mitlaufende Verarbeitung
неавтономная обработка
данных
abhängige Verarbeitung
независимая передача
данных
Off-line-Datenübertragung
независимый от
данных
datenunabhängig
незарегистрированные
данные
Daten mit unbegrenztem Zugriff
ненужные
данные
Makulatur
ненужные
данные
bedeutungslose Daten
необработанные
данные
unverarbeitete Daten
необработанные
данные
Rohdaten
неправильное обращение к
данным
Datenmissbrauch
нерезидентные
данные
transiente Daten
нерезидентные
данные
nichtresidente Daten
неформатированный носитель
данных
frischer Datenträger
номер блока
данных
Satznummer
носители ввода/вывода
данных
E/A-Datenträger
носитель вводимых
данных
Eingabemedium
область
данных
Datenbereich
оборудование для обработки
данных
Datenverarbeitungsgeräte
оборудование для сбора и передачи
данных
Datenerfassungs- und Übertragungsgeräte
оборудование для электронной обработки
данных
elektronische Datenverarbeitungsgeräte
оборудование передачи
данных
Datenübertragungsgeräte
обощённая обработка
данных
integrierte Datenverarbeitung
обработка графических
данных
Grafikdatenverarbeitung
обработка
данных
Datenbearbeitung
обработка
данных
Datenaufbereitung
обработка
данных
в истинном масштабе времени
Echtzeitdatenverarbeitung
обработка
данных
в реальном масштабе времени
Echtzeitdatenverarbeitung
обработка
данных
в реальном масштабе времени
Echtzeitverarbeitung
обработка
данных
в реальном масштабе времени
schritthaltende Datenverarbeitung
обработка
данных
при помощи магнитной ленты
Magnetbanddatenverarbeitung
обработка
данных
при помощи МЛ
Magnetbanddatenverarbeitung
обработка деловых
данных
Verarbeitung der kommerzielen Daten
обработка запроса
данных
Datentransaktion
обработка коммерческих
данных
Verarbeitung der kommerzielen Daten
общественная сеть пакетной передачи
данных
öffentliches Paketnetz
общественная сеть с коммутацией пакетов
данных
öffentliches Paketvermittlungsnetz
общие
данные
allgemeine Daten
(
Nilov
)
ограничитель
данных
Datenbegrenzer
оконечное устройство передачи
данных
Datenstation
оконечное устройство приёма
данных
Datenstation
оперативная обработка
данных
On-line-Datenverarbeitung
операционные
данные
или информация
Bediendaten
(
Nilov
)
операция ввода
данных
Eingabeoperation
описание
данных
Datenbeschreibung
определение базы
данных
Datenbasisdefinition
определение
данных
Datendefinition
оптическая обработка
данных
optische Datenverarbeitung
Оптическая система передачи
данных
Datenlichtschranke
(
Mäxchen
)
организация
данных
Datenorganisation
ориентировочные
данные
Richtwerte
основная сеть передачи
данных
Hauptübertragungsnetz
основной массив
данных
Basissatz
основной набор
данных
Basissatz
основные
данные
langfristige Daten
основные
данные
Hauptangaben
основные исходные
данные
Hauptausgangsdaten
основные технические
данные
Kenndaten
отдел обслуживания
данных
Datenbedienungsabteilung
отображение статистических
данных
Statistikanzeigen
(
MeSvJ
)
отперфорированные
данные
gelochte Daten
ошибка при передаче
данных
Fehler bei der Datenübertragung
ошибочные
данные
falsche Daten
передаваемый массив
данных
Übertragungssatz
передача
данных
Datentransfer
передача
данных
Nachrichtenübermittlung
передача
данных
Kommunikation
передача
данных
Datenkommunikation
передача
данных
в реальном масштабе времени
on-line Datenübertragung
передача
данных
временного кодирования
Zeitkodierdatenübertragung
передача
данных
при непосредственной связи ЭВМ с аппаратурой передачи данных
on-line Datenübertragung
передача
данных
си помощью инфракрасного излучения
Datenübertragung durch Infrarotstrahlen
перезапись
данных
Datenumspeicherung
перезапись
данных
Datenneuschreibung
переключатель
данных
Transfertabelle
переключатель
данных
Sprungtabelle
переключатель
данных
Datenschalter
переключение обмена
данными
Datenaustauschumschaltung
переключение обмена
данными
Kommunikationsumschaltung
переменная компонента массива
данных
Datenbestandsvariable
переменная компонента массива
данных
Datenfeldvariable
перенос
данных
Datentransfer
перепись
данных
Transkription
переработка
данных
Datenbearbeitung
переработка
данных
Datenauswertung
персонал для обработки
данных
Datenverarbeitungspersonal
персональный компьютер для обработки
данных
о работе машины
Maschinen-Datenbearbeitungssystem
(для литья под давлением)
перфолента ввода
данных
Eingabeband
перфолента входных
данных
Eingabeband
перфолента
данных
Datenstreifen
перфолента
данных
Datenlochband
повреждение
данных
Datenschaden
повреждение
данных
Datenbeschädigung
подкачка или откачка
данных
Spooling
подкачка или откачка
данных
Spool-Betrieb
подключение к
данным
Datenanbindung
(
Nilov
)
позволяющий вводить
данные
datenfähig
(
Nilov
)
поле
данных
Datenfeld
поля
данных
Datenfelder
(в памяти)
порция информации при обмене
данных
Vermittlungsinformationsblock
последовательная обработка
данных
Reihenfolgeverarbeitung
последовательный носитель
данных
serielles Speichermedium
поток обмена
данных
Datenverkehr
правильность
данных
Datengültigkeit
представление
данных
Datendarstellung
представление
данных
Darstellung
преобразователь входных
данных
Eingabe-Datenübersetzer
преобразователь
данных
Datenumsetzer
преобразователь
данных
Datenwandler
преобразователь
данных
Messumformer
(
chajnik
)
преобразователь
данных
Datenkonverter
привязка
данных
Datenkettung
принцип "некорректные
данные
заложишь – некорректные данные получишь"
GIGO-Prinzip
приток
данных
Datenanfall
приём
данных
Datenübernahme
проверка
данных
Datenprüfung
продуктовые
данные
Produktdaten
(
Nilov
)
проектирование базы
данных
Datenbasisentwurf
проектирование логических баз
данных
Entwurf der logischen Datenbasen
производственные
данные
Fertigungsdaten
(
Александр Рыжов
)
промежуток между блоками
данных
Satzzwischenraum
промежуток между блоками
данных
Satzlücke
промежуточные
данные
temporäre Daten
процедура сохранения
данных
Speichervorgang
(
Александр Рыжов
)
процесс выборки
данных
Datenauswahlvorgang
процесс сохранения
данных
Speichervorgang
(
Александр Рыжов
)
процессор базы
данных
Datenverwaltungsrechner
процессор для обработки
данных
Datenprozessor
прямая обработка
данных
direkte Datenverarbeitung
прямой ввод
данных
direkte Dateneingabe
прямой сбор
данных
direkte Datenerfassung
путь доступа к
данным
Datenzugriffspfad
радиолокационный
данные
Funkmesswerte
распределенная база
данных
verteilte Datenbasis
распределенная обработка
данных
verteilte Datenverarbeitung
расчётные
данные
Kalkulationsdaten
(
Nilov
)
расчётные
данные
errechnete Daten
регенерация
данных
Datenregenerierung
регенерация
данных
Datenauffrischung
регистр ввода
данных
Eingaberegister
регистр
данных
Datenregister
регистратор
данных
Datenrecorder
регистрация
данных
Datenregistrierung
реляционная база
данных
Relationsdatenbasis
с управлением
данными
datengetrieben
(
Александр Рыжов
)
с управлением потоком
данных
datengetrieben
(
Александр Рыжов
)
сбор
данных
Datenregistrierung
сбор
данных
измерений
Messwerterfassung
секретность
данных
Datengeheimhaltung
сетевая база
данных
Datenbasis mit Netzstruktur
сжатие
данных
Datenreduzierung
сжатие
данных
Datenverdichtung
сжатие
данных
Datenreduktion
сжатие
данных
Datenkompression
символ
данных
Datensymbol
синхронная компоновка
данных
synchrone Datenverkettung
синхронная строка
данных
synchrone Datenkette
синхронное управление каналом передачи
данных
Datenkanal-Synchronsteuerung
синхронный набор
данных
synchroner Datensatz
синхронный поток
данных
synchroner Datenfluss
синхронный поток
данных
synchroner Datenstrom
система автоматизированной обработки
данных
ADV
(Automatisierte Datenverarbeitung
ZVI-73
)
система записи
данных
на магнитную ленту
Magnetbanddatenerfassungssystem
система записи
данных
на МЛ
Magnetbanddatenerfassungssystem
система
для
обработки
данных
datenverarbeitendes System
система обработки
данных
Auswertsystem
(
Bukvoed
)
система
для
обработки
данных
, записанных на ленте
Bandsystem
система передачи
данных
Datenübertragungssystem
система передачи
данных
Datenübertragungsnetz
система поиска текстовых
данных
Dokumentensuchsystem
система сбора
данных
Datensammlungsystem
система связи базы
данных
Datenbasis-Kommunikationssystem
система управления базами
данных
Datenbasis-Verwaltungssystem
система управления базами
данных
Datenbank-Verwaltungssystem
система управления
данными
Datensteuerung
система учёта
данных
заправки
Tankdatenerfassungssystem
(
dolmetscherr
)
система хранения и восстановления
данных
Datenspeicher- und Wiederherstellsystem
система централизованной обработки
данных
и управления производством
Leitungs-Informationssystem integriertes
система шин
данных
Datenbussystem
(
Gaist
)
система электронного переключения
данных
elektronische Datenumschaltung
система электронной передачи
данных
elektronisches Datenübertragungssystem
скачивать, загружать, принимать
данные
forcen
(англицизм, синоним к глаголу downloaden = herunterladen von Dateien
schwarznn
)
скорость ввода
данных
Eingaberate
скорость передачи
данных
Datenübertragungsgeschwindigkeit
скорость передачи
данных
Datentransferfrequenz
скорость передачи
данных
Datentransferrate
скорость передачи
данных
Datentransfergeschwindigkeit
скорость передачи цифровых
данных
Zahlentransportgeschwindigkeit
скорость прохождения
данных
Durchlaufgeschwindigkeit
словарь
данных
Datenwörterbuch
сложность
данных
Datenkomplexität
современная программа управления передачей
данных
fortschrittliche Datenübertragungssteuerroutine
создание базы
данных
Datenbasisschaffen
(
gibts im Deutschen nicht!
q-gel
)
создание базы
данных
Erstellung einer Datenbank
(
q-gel
)
сопоставление
данных
Datenvergleich
(
Александр Рыжов
)
сортировка
данных
Datensortierung
составление схемы движения
данных
Datenflussplanung
составление схемы потока
данных
Datenflussplanung
сохранение
данных
в файле
Datenspeicherung in einer Datei
сохранение
данных
в файле
Datenfiling
специфичный для
данного
материала
materialspezifisch
(
Andrey Truhachev
)
список
данных
Datenliste
список массивов
данных
Feldliste
способ представления
данных
Darstellungsart
справочные
данные
referenzierte Daten
(
Andrey Truhachev
)
справочные
данные
Hinweisdaten
справочный листок
данных
Listenblatt
(
Queerguy
)
справочный листок
данных
изделия
Produktdatenblatt
(
Александр Рыжов
)
среда базы
данных
Datenbasisumgebung
среда для записи вводимых
данных
Eingabemedium
средство ввода
данных
пользователем
Benutzereingabemittel
(
Gaist
)
стандарт кодирования
данных
Datenkodierungsstandard
станция ввода в сети передачи
данных
Dateneingabestation
станция индикаций
данных
Display
станция индикаций
данных
Datensichtgerät
станция обработки
данных
Datenverarbeitungsstation
станция сети передачи
данных
Datenstation
стирать
данные
измерений
Messdaten löschen
стол обработки
данных
Auswertetisch
строб
данных
Datenstrobe
строковые
данные
Zeilendaten
схема ввода
данных
Eingabeschaltung
схема
данных
Datenschema
схема движения
данных
Datenflussplan
считыватель
данных
с магнитной ленты
Magnetbandleser
таблица
данных
Listenblatt
(
Queerguy
)
таблица
данных
Datentabelle
таблицы
данных
по ремонтам
Wartungsdaten
(
Александр Рыжов
)
табличка с паспортными
данными
Kennzeichnungsschild
(
Александр Рыжов
)
терминал ввода
данных
Dateneingabeterminal
терминал для вывода
данных
Ausgabeterminal
терминал для вывода
данных
Ausgabeendgerät
технические
данные
Kenndaten
технические
данные
Betriebsdaten
(
lcorcunov
)
технические
данные
Spezifikationsdaten
(
Nilov
)
технические
данные
Produktdatenblatt
(
Александр Рыжов
)
технические
данные
technischen Daten
(
dolmetscherr
)
технические
данные
Daten
технологические
данные
Fertigungsdaten
(
Александр Рыжов
)
тип
данных
Datentyp
типовой протокол передачи
данных
einheitliches Kommunikationsprotokoll
топология сети передачи
данных
Datennetztopologie
транспарант
данных
Datentransparenz
(
ВВладимир
)
узел обработки
данных
Datenverarbeitungsknoten
уплотнение
данных
Datenverdichtung
уплотнение
данных
Datenreduzierung
уплотнение
данных
Datenreduktion
уплотнение
данных
Datenkompression
уплотнять
данные
Daten komprimieren
управление базой
данных
Datenbankverwaltung
управление
данными
Datenverwaltung
управление
данными
Datensteuerung
управление
данными
по изделиям
Produktdatenmanagement
(
Andrey Truhachev
)
управление
данными
по продукту
Produktdatenmanagement
(
Andrey Truhachev
)
управление обменом
данных
Datenaustauschsteuerung
управление потоком
данных
Datenflusssteuerung
управление потоком
данных
Datenflusskontrolle
управляемая обработка
данных
On-line-Datenverarbeitung
управляемый большими
данными
datengetrieben
(
Александр Рыжов
)
управляемый
данными
datengetrieben
(
Александр Рыжов
)
управляемый
данными
datengesteuert
управляемый потоками
данных
datengetrieben
(
Александр Рыжов
)
уровень
данных
Datenschicht
уровень
данных
Datenebene
уровень представления
данных
Darstellungsschicht
условный запрос
данных
bedingter Datenaufruf
установка
для
обработки
данных
Verarbeitungsanlage
устройство ввода
данных
Eingabewerk
устройство ввода
данных
Dateneingabeblock
устройство вывода
данных
Datenausgabeblock
устройство
прибор
для обработки
данных
Auswertgerät
(
Bukvoed
)
устройство для обработки цифровых
данных
Digitaldatenverarbeiter
устройство доступа к
данным
Datenzugriffseinrichtung
устройство обработки
данных
Datenverarbeitungsgerät
устройство обработки
данных
Datenverarbeitungsanlage
устройство отображения
данных
Datensichtstation
устройство отображения
данных
Datendarstellungsgerät
устройство поиска
данных
Datensucheinrichtung
устройство представления
данных
Datendarstellungsgerät
устройство хранения
данных
Datenspeicherwerk
фаза передачи
данных
Datenübertragungsphase
файл неформатированных
данных
unformatierte Datei
файл неформатированных
данных
formatfreie Datei
файловые
данные
Filedaten
фактические
данные
aktuelle Daten
(
Nilov
)
формат
данных
Datenformat
формат обмена
данными
Datenaustauschformat
функция экспорта
данных
Datenexportfunktion
(
SKY
)
характер
данных
Datenprofil
характерный для
данного
материала
materialspezifisch
(
Andrey Truhachev
)
хранение
данных
во внешних ЗУ
Fremdspeicherung
целостность
данных
Datenintegrität
центр обработки
данных
Datenverarbeitungszentrum
центр обработки
данных
Datenverarbeitungszentrale
центр переключения
данных
Datenvermittlungsstelle
централизованная база
данных
zentrale Datenbank
(
dolmetscherr
)
централизованный сбор
данных
zentralisierte Datenerfassung
центральное устройство обработки
данных
Auswertzentrale
(
Bukvoed
)
центральный блок обработки
данных
Zentralverarbeitungseinheit
центральный блок обработки
данных
Zentralverarbeitungseinheit ZVE
центральный пункт обработки
данных
Auswertzentrale
(
Bukvoed
)
цифровая передача
данных
Digitalübertragung
цифровая передача
данных
digitale Datenübertragung
цифровое представление
данных
digitale Darstellung
цифровой ввод
данных
Digitaleingabe
(
Elise
)
цифровой вывод
данных
Digitalausgabe
цифровые
данные
numerische Daten
цифровые
данные
digitale Daten
числовые
данные
Zahlenangaben
эксплуатационные
данные
Bediendaten
(
Nilov
)
эксплуатационные
данные
Betriebsaufschreibungen
(
makhno
)
эксплуатационные
данные
Betriebsangaben
электронная обработка
данных
elektronische Datenverarbeitung EDV
электронный обмен
данными
elektronischer Datenaustausch
электротехнические
данные
elektrische Daten
(
Александр Рыжов
)
элемент
данных
Datenelement
эталонные
данные
Stammdaten
(
Andrey Truhachev
)
эффективность
данных
Datenwirksamkeit
эффективность
данных
Dateneffektivität
язык обработки
данных
Sprache für Datenverarbeitung
язык описания
данных
Datendefinitionssprache
ячейка
данных
Datenzelle
Showing first 500 phrases
Get short URL