давать данные

Terms containing давать данные | all forms | in specified order only

Subject	Russian	German
saying.	Бодливой корове бог рог не даёт / не дал	Böse Kühe haben krumme Hörner (Alexandra Tolmatschowa)
f.trade.	давать данные	Daten geben
dog.	дать/ отдать/ давать/ отдавать собаке команду " к ноге!"	einen / den Hund bei Fuß rufen (Andrey Truhachev)
dog.	дать/ отдать/ давать/ отдавать собаке команду "рядом!"	einen / den Hund bei Fuß rufen (Andrey Truhachev)
gen.	такие неполные данные ничего мне не дают	solche unvollständigen Angaben sind für mich wertlos
commer.	торговая фирма, которой производитель товаров даёт льготные условия покупки в обмен на обязательство поддерживать опрёделённый уровень запасов данного товара	Fachhändler (promasterden)
gen.	уметь дать/давать словесный отпор	schlagfertig sein (Andrey Truhachev)