DictionaryForumContacts

   Russian German
Terms containing город в | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.в нашем городе в январе месяце вступило в брак двадцать человекin unserer Stadt traten im Januar zwanzig Personen in den Ehestand
auto.главная дорога, ведущая из центра города в пригородыAusfallstraße
geogr.город в Германии, в земле СаксонияNeustadt (Slawjanka)
geogr.город в Германии, в земле Шлезвиг-ГольштейнNeustadt (Slawjanka)
gen.город в 20 000 жителейeine Stadt von 20 000 Einwohnern
gen.город в ИндииBundi (SergeyL)
busin.город, в котором проводятся ярмаркиMessestadt
gen.город, в котором проводятся ярмаркиMessestadt (б.ч. о Лейпциге)
gen.город, в котором родилсяGeburtsstadt (Лорина)
econ.города, в которых инкассирование векселей и чеков связано с расходамиSpesenplätze
gen.из города в городvon Stadt zu Stadt
commun.код города в междугородной автоматической телефонной связиDurchwahlnummer
gen.назвать город в честьeine Stadt nach jemandem nennen (кого-либо)
gen.он обегал весь город в поисках этогоer hat die ganze Stadt danach abgerannt
archit.организм города в целомStadtorganismus
gen.превращать город в развалиныeine Stadt zertrümmern
construct.система планировки города в виде магистральной улицы и перпендикулярно к ней расположенных боковых улицRippensystem der Städteplanung
gen.я избегал весь город в поисках этогоich bin die ganze Stadt danach abgelaufen
gen.я обегал весь город в поисках этогоich habe die ganze Stadt danach abgelaufen