Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гармонический | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
math.абсолютная гармоническая мераabsolutes harmonisches Maß
el.амплитуда измеряемой гармонической составляющейMesswellenamplitude
el.амплитуда основной гармонической составляющейGrundwellenscheitelwert
quant.el.амплитудная голограмма с гармонически изменяющимся пропусканиемAmplitudenhologramm mit harmonischer Transparenzverteilung
el.без гармонических составляющихoberschwingungsfrei
math.внутренняя гармоническая мераinneres harmonisches Maß
gen.воспитание гармонически развитой личностиGanzheitserziehung
automat.высшая гармоническаяhöhere Harmonische
el.высшая гармоническая составляющаяObewelle
radioвысшая гармоническая составляющаяÜberwelle
math.гармоническая аппроксимацияharmonische Approximation
ling.гармоническая ассимиляцияmittelbare Assimilation
psychol.гармоническая величинаHarmoniewert
tech.гармоническая верхнего порядкаOberschwingung
microel.гармоническая волнаharmonische Welle
microel.гармоническая волнаHarmonische
el.гармоническая гармоника напряженияSpannungsharmonische
math.гармоническая инволюцияharmonische Involution
phys.гармоническая криваяHarmonische
el.гармоническая линеаризацияharmonische Linearisierung
math.гармоническая мераharmonisches Maß
math.гармоническая метрикаharmonische Maßbestimmung
mus.гармоническая музыкаHarmoniemusik (SKY)
math.гармоническая поляраharmonische Polare
math.гармоническая поляраHarmonikale
math.гармоническая полярная плоскостьharmonische Polarebene
math.гармоническая полярностьharmonische Polarität
el.гармоническая помехаSinusstörung
quant.el.гармоническая помехаOberwellenstörung
math.гармоническая последовательностьharmonische Folge (Botezatu)
shipb.гармоническая постояннаяharmonische Komponente (приливов)
nautic.гармоническая постоянная приливаharmonische Konstante
ocean.гармоническая постояннаяharmonische
shipb.гармоническая постояннаяharmonische Konstante (прилива)
nautic.гармоническая постоянная приливовharmonische Komponente
hydrol.гармоническая постоянная приливаhalbtägige Hauptmondtide
hydrol.гармоническая постоянная приливаHauptsonnentide S2 (5г)
hydrol.гармоническая постоянная приливаMond-Sonnentide K1 und Кг (K1 и K2)
hydrol.гармоническая постоянная приливаHauptmondtide M2 (Мг)
hydrol.гармоническая постоянная приливаeintägige Hauptmondtide
math.гармоническая прогрессияharmonische Progression
math.гармоническая регрессияharmonische Regression
math.гармоническая решёткаharmonischer Verband
math.гармоническая симметрияharmonische Spiegelung
geol.гармоническая складчатостьharmonische Faltung
geol.гармоническая складчатостьParallelfaltung
geol.гармоническая складчатость тектонического покроваharmonische Deckenfaltung (совместно с его основанием)
chem.гармоническая составляющая высшего порядкаOberschwingung
el.высшая гармоническая составляющаяOberwelle (высшего порядка)
el.гармоническая составляющаяHarmonische
el.высшая гармоническая составляющаяOberschwingung (высшего порядка)
el.высшая гармоническая составляющаяOberharmonische (высшего порядка)
tech.гармоническая составляющаяOberschwingung
math.гармоническая составляющаяTeilschwingung
tech.гармоническая составляющаяOberwelle
snd.rec.гармоническая составляющаяKomponente
radioгармоническая составляющая высшего порядкаOberschwingung
radioгармоническая составляющая высшего порядкаOberwelle
astr.гармоническая составляющая высшего порядкаOberharmonische
el.гармоническая составляющая напряженияSpannungsharmonische
math.гармоническая функцияallgemeine Sinusfunktion
math.гармоническая функцияPotenzialfunktion
aerodyn.гармоническая функцияPotentialfunktion
tech.гармоническая функцияharmonische Funktion
el.гармоническая функция времениharmonische Zeitfunktion
automat.гармоническая характеристикаharmonische Kennlinie
chem.гармоническая частотаharmonische Frequenz
econ.гармоническая экономикаharmonische Wirtschaft
math.гармонически измеримыйharmonisch messbar
automat.гармонически колебательная системаharmonisch schwingendes System
avia.гармонически колеблющееся крылоharmonisch schwingender Flügel
math.гармонически продолжаемыйharmonisch fortsetzbar
math.гармонически разделённыйharmonisch getrennt
el.гармонические гармоники токаOberströme
aerodyn.гармонические колебанияharmonische Bewegung
el.гармонические колебанияharmonische Schwingungen
water.suppl.гармонические колебанияSchwingungen harmonische
construct.гармонические колебанияharmonische Schwingung
aerodyn.гармонические колебания в движении рысканияharmonische Drehbewegung
math.гармонические координатыharmonische Koordinaten
math.гармонические полиномыharmonische Polynome
water.suppl.гармонические постоянные приливаGezeitengrundwerte
ocean.гармонические постоянные приливовGezeitengrundwerte
ocean.гармонические постоянные приливовharmonische Gezeitengrundwerte
mil., navyгармонические постоянные приливовTidekonstanten
geophys.гармонические составляющие колебанияharmonische Teilschwingungen
geophys.гармонические составляющие приливовharmonische Komponenten der Gezeiten
el.гармонические составляющие токаOberströme
electr.eng.гармонические составляющие токаOberschwingungen des Stroms (q-gel)
electr.eng.гармонические составляющие токаOberschwingungsverzerrung des Stroms (q-gel)
electr.eng.гармонические составляющие токаStromharmonische (q-gel)
math.гармонические точкиharmonische Punkte
math.гармонические члены высшего порядкаharmonische Glieder
math.гармонический анализharmonische Analysis
math.гармонический анализFourier-Analyse
tech.гармонический анализFrequenzganganalyse (англ. harmonic response analysis dashsign)
el.гармонический анализFrequenzanalyse
econ.гармонический анализharmonische Analyse
tech.гармонический анализ колебанийharmonische Analyse (Schwingungsanalyse)
tech.гармонический анализ колебанийFourier-Analyse
el.гармонический анализ кривойKurvenformmessung
microel.гармонический анализаторOberwellenanalysator
tech.гармонический анализаторFourier-Analysator
el.гармонический анализаторharmonischer Analysator
geol.гармонический анализаторFrequenzanalysator
el.гармонический анализатор кривойKurvenformmessgerät
el.гармонический балансharmonische Bilanz
el.гармонический балансharmonische Balance
aerodyn.гармонический вибраторharmonischer Oszillator
math.гармонический вурфharmonischer Wurf
math.гармонический дифференциалharmonisches Differential
math.гармонический дифференциальный операторharmonischer Differentialoperator
tech.гармонический законHarmoniegesetz
stat.гармонический индексharmonischer Index
math.гармонический интегралharmonisches Integral
microel.гармонический квантованный осцилляторquantenmechanischer Oszillator
med.гармонический кифоз грудного отделаharmonische Brustkyphose (paseal)
energ.ind.гармонический кулачокharmonischer Nocken
radioгармонический методharmonische Methode
el.гармонический осцилляторharmonischer Oszillator
math.гармонический полюсharmonischer Pol
math.гармонический проекторharmonischer Projektor
energ.ind.гармонический профильharmonisches Profil (кулачка)
stat.гармонический процессharmonischer Prozess
math.гармонический процессharmonischer Prozess
math.гармонический резонансharmonische Resonanz
tech.гармонический рядharmonische Reihe
construct.гармонический ряд кладкиZierverband
el.гармонический сигналharmonisches Signal
math.гармонический синтезharmonische Synthese
el.гармонический составOberwellengehalt (тока, напряжения)
el.гармонический составOberschwingungsgehalt (тока, напряжения)
microel.гармонический спектрOberwellenspektrum
quant.el.гармонический спектрharmonisches Spektrum
math.гармонический тензорharmonischer Tensor
tech.гармонический токOberschwingungsstrom (dront)
psychol.гармонический тонharmonischer Ton
el.гармонический усилительOberwellenverstärker
math.гармонический элементharmonisches Element
automat.гармоническое воздействиеharmonische Einwirkung
automat.гармоническое воздействиеharmonische Störung
el.гармоническое возмущениеSinusstörung
automat.гармоническое возмущениеharmonische Störung
astr.гармоническое движениеSinusschwingung
el.гармоническое движениеharmonische Bewegung
el.гармоническое движениеsinusförmige Bewegung
construct.гармоническое движениеharmonische Schwingung
chess.term.гармоническое действие фигурZusammenspiel
math.гармоническое делениеharmonische Teilung
math.гармоническое дифференциальное уравнениеharmonische Differentialgleichung
gen.гармоническое завершениеAusklang ((часто перен.) чего-либо, каких-либо событий)
aerodyn.гармоническое колебаниеharmonische Schwingung
aerodyn.гармоническое колебаниеperiodische Welle
radioгармоническое колебаниеharmonische Welle
automat.гармоническое колебаниеSinusschwingung
automat.гармоническое колебаниеsinusförmige Schwingung
geol.гармоническое колебаниеharmonische Sinusschwingung
aerodyn.гармоническое колебаниеharmonische Schlagbewegung (б движении крена)
geol.гармоническое колебаниеharmonische Bewegung
shipb.гармоническое колебание высшего порядкаOberschwingung
railw.гармоническое колебание напряженияSpannungsoberschwingung
el.гармоническое колебание по закону синусаSinusschwingung
el.гармоническое колебание по закону синусаsinusförmige Schwingung
tech.гармоническое колебательное движениеharmonische Bewegung
math.гармоническое нуль-множествоharmonische Nullmenge
math.гармоническое отношениеharmonisches Verhältnis
math.гармоническое полеharmonisches Feld
math.гармоническое представлениеharmonische Darstellung
math.гармоническое продолжениеharmonische Fortsetzung
automat.гармоническое равновесиеharmonisches Gleichgewicht
automat.гармоническое равновесиеharmonische Balance
math.гармоническое расположение точек на проективной прямойharmonische Lage
math.гармоническое распределениеharmonische Verteilung
speed.skat.гармоническое составлениеharmonische Zusammenstellung
psychol.гармоническое среднееharmonisches Mittel
math.гауссова теорема о среднем значении гармонических функцийGaußsche Mittelwerteigenschaft der Potentialfunktionen
el.генератор гармонических колебанийGenerator für Sinusschwingungen
tech.генератор гармонических колебанийGenerator für Oberschwingungen
microel.генератор гармонического сигналаOberwellengenerator
quant.el.голограмма с гармоническим пропусканиемHologramm mit harmonischer Transparenz
gen.гомофонно-гармоническая музыкаhomophon orientierte Musik
aerodyn.датчик гармонических колебанийharmonischer Oszillator
math.зональная гармоническая функцияzonale Potentialfunktion
aerodyn.изменяющийся по гармоническому законуharmonisch
el.измерение высших гармонических составляющихOberwellenmessung
el.кварцевый резонатор, возбуждаемый от высшей гармонической составляющейOberwellenquarz
automat.контур системы автоматического регулирования с гармоническими испытательными сигналамиRegelkreis mit harmonischen Prüfsignalen
el.коэффициент содержания основной гармонической составляющейGrundschwingungsgehalt
engin.критическое число оборотов от действия гармонической, порядок которой равен числу вспышек за оборотZündtaktkritische
aerodyn.крыло, совершающее гармонические колебанияharmonisch schwingender Flügel
math.линейная гармоническая функцияlineare Potentialfunktion
ocean.метод гармонического анализаharmonisches Verfahren
automat.метод гармонического балансаMethode des harmonischen Gleichgewichts
automat.метод гармонического балансаVerfahren der harmonischen Balance
automat.метод гармонического балансаBeschreibungsfunktionsmethode
automat.метод гармонического балансаMethode der äquivalenten Linearisation
automat.метод гармонического балансаMethode der äquivalenten Linearisierung
automat.метод гармонического балансаMethode der harmonischen Balance
tech.момент от зубцовых гармонических помех поля в асинхронном эл. двигателе, синхронный момент в асинхронном двигателеRastmoment (Nilov)
radioмощность гармонических составляющих высшего порядкаOberwellenleistung
el.небольшое содержание высших гармонических составляющихOberwellenarmut
math.непосредственное гармоническое продолжениеunmittelbare harmonische Fortsetzung
quant.el.объёмная голограмма с гармоническим изменением показателя преломленияVolumenhologramm mit harmonischer Variation des Brechungsindexes
el.основная гармоническая составляющаяGrundschwingung
el.основная гармоническая составляющаяGrundharmonische
el.основная гармоническая составляющаяGrundharmonik
tech.отсутствие гармонических составляющихOberschwingungsfreiheit
math.первая гармоническая волнаerste harmonische Welle
radioпеременный ток, изменяющийся по гармоническому законуeinwelliger Wechselstrom
el.порядковый номер основной гармонической составляющейGrundschwingungszahl
el.прибор для гармонического анализаAnalysiergerät
math.принцип гармонической мерыPrinzip von dem harmonischen Maß
el.принцип сложения гармонических составляющихAufbauprinzip (для формирования тембра электромузыкальных инструментов)
geophys.простое гармоническое движениеeinfache harmonische Bewegung
geophys.простое гармоническое колебаниеeinfache harmonische Bewegung
stat.разрушенный гармонический процессgestörter harmonischer Prozess
math.разрушенный гармонический процессgestörter harmonischer Prozess
auto.ctrl.реакция на гармоническое воздействиеVerhalten bei harmonischem Eingriff
automat.реакция на гармоническое воздействиеharmonische Beeinflussungsantwort
automat.реакция на гармоническое воздействиеVerhalten von harmonischem Eingriff
quant.el.решётка с гармонически изменяющимся амплитудным пропусканиемGitter mit harmonischer Amplitudentransparenz
quant.el.решётка с гармоническим законом пропусканияharmonisches Gitter
math.ряд верхних гармонических тоновharmonische Oberreihe
automat.система автоматического регулирования с гармоническими испытательными сигналамиRegelkreis mit harmonischen Prüfsignalen
math.сопряжённые гармонические функцииzueinander konjugierte Potentialfunktionen
water.suppl.средне-гармоническое значениеharmonischer Mittelwert
tech.среднее гармоническоеharmonisches Mittel
math.среднее гармоническое значениеharmonischer Mittelwert
geol.сферическая гармоническая волнаharmonische Kugelwelle
math.сферическая гармоническая функцияsphärische Potentialfunktion
math.тессеральная гармоническая функцияtesserale Potentialfunktion
math.тессеральная гармоническая функцияtesserale harmonische Funktion
math.цилиндрическая гармоническая функцияzylindrische Potentialfunktion
el.частота высшей гармонической составляющейOberschwingungsfrequenz
el.частота гармонической составляющейFrequenzanteil
el.частота основной гармонической составляющейGrundwellenfrequenz
el.чувствительность к основной гармонической составляющейGrundwellenempfindlichkeit
math.эллипсоидальная гармоническая функцияellipsoidale Potentialfunktion
el.эмиссия гармонических составляющих токаOberschwingungsemission (jurist-vent)

Get short URL