DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в удовольствие | all forms | in specified order only
RussianGerman
в вихре удовольствийim Strudel der Vergnügungen
в своё удовольствиеnach Lust (Лорина)
в своё удовольствиеad libitum (marinik)
в своё удовольствиеnach dem Lustprinzip (AlexandraM)
в своё удовольствиеin Freuden (Лорина)
в удовольствиеnach Lust (Лорина)
в удовольствиеin Freuden (Лорина)
жить в своё удовольствиеnach seinem Behagen leben
жить в своё удовольствиеin eitel Lust und Freude leben
жить в своё удовольствиеsich einen vergnügten Tag machen
жить в своё удовольствиеdas Leben genießen (Andrey Truhachev)
жить в своё удовольствиеdas Leben auskosten (Andrey Truhachev)
жить в своё удовольствиеein gemächliches Leben führen
жить в своё удовольствиеherrlich und in Freuden leben
наслаждаться чем-либо в своё удовольствиеetwas nach Lüste genießen
наслаждаться чем-либо в своё удовольствиеetwas nach Lust genießen
находить удовольствие в чём-либоeiner Sache Geschmack abgewinnen
находить удовольствие вan etwas Gefallen finden (чем-либо)
находить удовольствие вGeschmack an etwas finden (чем-либо)
находить удовольствие в чём-либоan etwas Gefallen finden
находить удовольствие в чём-либоan etwas Geschmack finden
находить удовольствие в чём-либоan etwas Gefallen haben
находить удовольствие вan etwas Gefallen finden (чем-либо)
находить удовольствие в своей работеVergnügen an seiner Arbeit finden
отказать себе в удовольствииauf den Genuss verzichten (Vas Kusiv)
отказывать себе в удовольствииsich Vergnügen verkneifen (Ремедиос_П)
провести день в своё удовольствиеsich einen guten Tag machen
я в этом нахожу удовольствиеich hahe meinen Spaß daran
я в этом не нахожу удовольствияich finde kein Gefallen daran