Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в наряде | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.быть в нарядеauf Streife sein
gen.быть облачённым в праздничный нарядfestlich angetan sein
gen.в нарядеim Einsatz
gen.в нарядеauf Streife
gen.в таком наряде ты ни в коем случае не можешь идти тудаin diesem Aufzug kannst du unmöglich hingehen
gen.в таком наряде ты ни в коем случае не можешь идти тудаin dem Aufzug kannst du unmöglich hingehen
gen.в этом наряде она просто невозможна!in dieser Aufmachung ist sie unmöglich!
gen.вот была потеха, когда он появился в своём новом наряде!wir amüsierten uns alle, wenn er in seiner neuen Kleidung erschien
mil., navyназначать в нарядkommandieren
mil.назначать в нарядzum Dienst einteilen
mil., navyназначение в нарядKommando
mil.назначение в наряд на работуEinteilung zur Arbeitsverrichtung
mil.назначение в наряд на работу вне очередиEinteilung zur Arbeitsverrichtung außer der Reihe
mil.назначение в наряд по службеEinteilung zur Dienstverrichtung
mil.наряд в будний деньWochentagsdienst
mil.наряд в казармеStubendienst
mil.наряд в первой половине дняVormittagsdienst
mil.наряд в туалетLatrinendienst (Andrey Truhachev)
mil.находящийся в нарядеdiensthabend
inf.она была в своём лучшем нарядеsie hatte ihren besten Staat an
mil.солдат, выделенный в наряд по офицерской столовойKasinoordonnanz
gen.страна в весеннем нарядеdag Land im Schmuck des jüngen Frühlings
gen.страна в весеннем нарядеdas Land im Schmuck des Frühlings

Get short URL