DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в России | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.Ассоциация европейского бизнеса в РоссииVereinigung europäischer Unternehmen in Russland (Abete)
gen.в постсоветской Россииim postsowjetischen Russland
gen.в России коммунизм отправлен на свалку историиin Russland ist der Kommunismus zu Grabe getragen worden
gen.в царской Россииim zaristischen Russland
gen.война России в УкраинеRussland-Ukraine-Krieg (4uzhoj)
ed.высшая городская начальная школа в царской РоссииStadtschule
cultur.Год Германии в РоссииDeutschlandjahr in Russland (Andrey Truhachev)
cultur.Год России в ГерманииRusslandjahr in Deutschland (Andrey Truhachev)
gen.до Октябрьской революции дворянская аристократия в России составляла высший слой обществаvor der Oktoberrevolution bildeten die Aristokraten in Russland die Oberschicht
gen.крупные землевладельцы в России были большей частью дворянского происхожденияdie Gutsbesitzer waren in Russland meist adliger Herkunft
ed.история Россия до XIX в.Geschichte Russlands bis zum XIX. Jh. (dolmetscherr)
gen.согласно статистическим данным, в России жило много подданных Германииlaut statistischer Angaben wohnten in Russland viele deutsche Staatsangehörige
gen.Союз, заключённый в 1815 году между Россией, Пруссией и Австрией, известен в истории под названием "Священный Союз"das Bündnis zwischen Russland, Preußen und Österreich, welches im Jahre 1815 geschlossen wurde, ist in der Geschichte unter dem Namen die Heilige Allianz bekannt
baker.фламкюш, в России прижилось название "фламекеш" благодаря французскому шеф-повару Кристофу МонуайеFlammkuchen (daring)
sport.чемпионат мира по футболу FIFA в России 2018FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Russland 2018 (wanderer1)