 |
| Subject | Russian | German |
| law | выплата денежных средств | Auszahlung |
| busin. | выплата средств | Ausgabe |
| econ. | подсчёт средств на выплату заработной платы | Mittelberechnung (согласно штатному расписанию) |
| econ. | подсчёт средств на выплату заработной платы согласно штатному расписанию | Mittelberechnung |
| econ. | порядок предоставления средств для будущих выплат | Kapitaldeckungsverfahren (по социальному страхованию) |
| econ. | порядок предоставления средств социального страхования для предстоящих выплат | Deckungsverfahren in der Sozialversicherung |
| account. | поток движение денежных средств положительный из превышения поступлений над выплатами | Cash-Flow (денежный поток может быть отрицательным в случае превышения выплат над поступлениями (отрицательный Cash-Flow) Berngardt) |
| account. | поток движение денежных средств положительный из превышения поступлений над выплатами | Cash-Flow (Berngardt) |
| econ. | система предоставления средств для будущих выплат | Kapitaldeckungsverfahren (по социальному страхованию) |