DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вынести приговор | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawвынести заведомо неправосудный приговорRecht beugen
lawвынести заочный приговорkontumazieren
lawвынести заочный приговорin Abwesenheit verurteilen
lawвынести обвинительный приговорverurteilen
lawвынести обвинительный приговорschuldigsprechen
lawвынести оправдательный приговорfreisprechen
gen.вынести приговорein Urteil fällen
lawвынести приговорRecht sprechen
lawвынести приговорerkennen
lawвынести приговорdas Urteil fällen
lawвынести приговорUrteil erlassen (Лорина)
lawвынести приговорjudizieren
lawвынести приговорein Urteil verkünden
gen.вынести приговорein Urteil aussprechen
gen.вынести приговорein Urteil aus sprechen
lawвынести приговор, основанный на нормах праваrechtskräftig verurteilen
fig.он сам себе вынес приговорer hat sich selbst sein Urteil gesprochen
gen.осудить что-либо вынести суровый приговорetwas mit einem Urteil verdämmen (чему-либо; verdammen Vonbuffon)
gen.суд присяжных вынес приговор преступникамdie Verbrecher wurden vom Schwurgericht abgeurteilt