DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing выдача | all forms | exact matches only
RussianGerman
банковские операции по выдаче ипотечных ссуд и оформлению закладных листовHypothekenpfandbriefgeschäfte
выдача заказа на импорт товара через посредникаIndentgeschäft
выдача заказа на импорт товара через посредникаIndent
выдача заказовAuftragsvergabe
выдача зарплатыAuszahlung
выдача свидетельствAusstellung von Zertifikaten (Slawjanka)
выдача товаров со складаLagerausgang
выдача ссуд под залог репортных ценных бумагHereinnahme
выдача ссуды под залогLombardierung
выдача траттыZiehung
дата выдачи векселяAusstellungsdatum (включает место, день, месяц, год выдачи векселя)
задержка выдачи ценных бумагLieferungssperre
запрет на выдачуLieferungssperre
калькуляция расходов к моменту выдачи предложенияAngebotskalkulation
метод таможенной сертификации периодически ввозимых товаров с выдачей свидетельства об их идентичностиNämlichkeitsverfahren
налог, взимаемый при выдаче патента на разлив и мелкую торговлю спиртнымSchankerlaubnissteuer
оговорка в генеральных правилах страхования об обязательной выплате договорной суммы страхователю в случае задержки выдачи на руки страхового свидетельстваEinlösungsklausel
орган выдачиerlassende Behörde (Andrey Truhachev)
отчёт о выдаче субсидийSubventionsbericht
просить о выдаче патентаum ein Patent nachsuchen