DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing вторая | all forms
RussianGerman
второе проявлениеzweite Entwicklung (в процессе обращения)
второе проявлениеWiederentwicklung (в процессе обращения)
второе экспонированиеzweite Belichtung
второе экспонированиеZwischenbelichtung
второй планHintergrund
второй проявительzweiter Entwickler
второй режиссёрHilfsregisseur
второй сигнал переключения постовÜberblendungszeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
второй сигнал переключения постовÜberblendezeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
второй художник фильмаzweiter Filmbildner
второй художник фильмаzweiter Architekt
двухпостная киноустановка с органами управления на правой стороне одного проектора и на левой стороне второго проектораRechts- und Linksmaschine
изменение тона изображения от первого плана ко второму, к третьему и т.д.Loslösung
переход с поста на пост при одновременном включении дуговой лампы второго проектора и выключении дуговой лампы первого проектораAbrissüberblendung
проявитель для второго проявленияzweiter Entwickler (в процессе обращения)
разбалансирование второго родаFarbstich zweiter Art (по контрастности)
способ поджига лампы-вспышки одноразового действия непосредственным воздействием света второй вспышкиKlebeblitzmethode