 |
| Russian | German |
| возможности потребления | Verbrauchskapazität |
| возможности сбыта | Absatzchancen |
| возможности финансирования | Finanzierungsspielraum |
| возможность манёвра | Disponibilität (средствами, ресурсами) |
| возможность переноса | Übertragbarkeit (средств) |
| возможность переноса | Übertragbarkeit |
| возможность поставки сохраняется | Liefermöglichkeit vorbehalten (оговорка, ограничивающая, но не отменяющая обязательств по поставке) |
| возможность развития | Entwicklungsmöglichkeit (Sergei Aprelikov) |
| возможность совершения исполнительных действий | Zwangsvollstreckungsunterwerfung (inplus) |
| иные возможности | Ausweichmöglichkeiten |
| кривая производственных возможностей | Produktionsmöglichkeitskurve (характеризующая максимальный объём производства данного товара при сохранении прежнего выпуска остальных товаров и фиксированных реальных затратах) |
| ликвидные возможности | Liquiditätsspielraum |
| Отчёт о рисках и возможностях | Risiko-/Chancenbericht (vadim_shubin) |
| предоставленная возможность | die gebotene Möglichkeit (Лорина) |