DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing водяное | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический генератор Хемфри для получения водяного газаHumphrey-Generator
водяная баняWasserad
водяная ваннаWasserwanne
водяная ваннаWasserad
водяная зонаWasserzone
водяная коррозияwasserseitige Korrosion
водяная оторочкаWasserbank
водяная плёнкаWasserfilm
водяная скважинаwasserproduzierende Sonde
водяное охлаждение с принудительной циркуляциейzwangläufige Wasserkühlung
водяное уплотнениеWasserstopfbüchse
водяное уплотнениеWasserstofbüchse
водяной буферWasserpuffer
водяной газ, получаемый при сухой перегонке угляDoppelgas
водяной затворWassersperre
водяной конусWasserkegel
водяной насосWasserknecht
водяной насосSöffelpumpe
водяной растворwässrige Spülung
водяной резервуарWassertank
водяной резервуарWasserreservoir
воздушное дутьё в процессе производства водяного газаHeißblasen beim Wassergasprozess
высота водяного столбаWasserhöhe
вытесняющая водяная оторочкаverdrängende Wasserbank
генератор водяного газаDoppelgasgenerator
двигатель внутреннего сгорания с водяным охлаждениемwassergekühlte Verbrennungskraftmaschine
десорбция водяным паромAusdämpfen
дутьё водяным паромKaltblasen (в процессе производства водяного газа из кокса)
дёготь водяного газаWassergasteer
закачка водяного параWasserdampfinjektion
каменноугольный водяной газSteinkohlenwassergas
карбюрированный водяной газkarburiertes Wassergas
коксовый водяной газKokswassergas
коксовый водяной газBlauwassergas
конденсат водяного параKondensationswasser
конденсат водяного параKondenswasser
нагнетание водяного параWasserdampfinjektion
обратимая реакция между окисью углерода и водяным паромNeumann-Reaktion
отгонка водяным паромAusdämpfen
отдувка водяным паромAustreiben mit Wasserdampf
охладитель с водяной рубашкойWassermantelkühler
пек из дёгтя водяного газаWassergaspech
пек из смолы водяного газаWassergaspech
подтягивание водяного конусаWasserkegelbildung
подшипник на водяной смазкеWasserschmierlager
прорыв водяного конусаDurchbruch des Wasserkegels (в скважину)
прорыв водяного конусаWasserkegeldurchbruch (в скважину)
проскок водяного параDurchbruch des Wasserdampfes
процесс газификации буроугольных брикетов с целью производства больших количеств водяного газа для синтеза углеводородовHillebrand-Verfahren
процесс карбюрирования каменноугольной смолой водяного газаFrankfurter-Verfahren
процесс Копперса для производства водяного газаKoppers-Verfahren zur Wassergaserzeugung
процесс пиролиза жидких углеводородов нефти в трубчатом нагревателе в присутствии водяного параShell-Pyrolyseprozess
процесс получения бензина путём крекинга в присутствии большого количества водяного параAquolisationsverfahren
процесс получения водорода путём каталитического взаимодействия углеводородных газов и водяного параHygirtol-Prozess
процесс получения водяного газа в генераторе с центральным столбомPfeilerverfahren
процесс производства водяного газа в горизонтальных ретортахGoffin-Verfahren
процесс производства смеси окиси углерода и водорода из смеси метана и кислорода в присутствии водяного параFauser-Prozess
смазка дли водяного насосаWasserpumpenfett
смазка для водяного насосWasserpumpenfett
смазка для водяного насосаWasserpumpenfett
смесь водяного газа и газа полукоксования угляKohlenwassergas
смесь воздуха с водяным газомLuftwassergas
смесь метана с водяным паромMethan-Wasserdampf-Gemisch
смола водяного газаWassergasteer
сухая перегонка угля без подвода водяного параTrockenbetrieb (в печь для коксования)
таблица водяного параWasserdampftafel
турбулентный водяной буферturbulenter Wasserpuffer
угольный водяной газKohlenwassergas
упругость водяного пасаWasserdampfspannung
упругость водяного пасаWasserdampfdruck
установка непрерывного действия для производства водяного газа по методу Бубиага-ДидиераBubiag-Didier-Wassergaserzeuger