 |
| Subject | Russian | German |
| context. | богатый на взлеты и падения | wechselvoll (sich mehrfach grundlegend ändernd, häufig von gut zu schlecht und umgekehrt 4uzhoj) |
| fig. | взлёты и падения | Kometenbahn |
| gen. | взлёты и падения | die Höhen und Tiefen (des Lebens) |
| gen. | все взлёты и падения | alle Höhen und Tiefen (krasnaja_shapka) |
| gen. | испытав взлёты и падения | durch Höhen und Tiefen (Unc) |
| context. | полный взлетов и падений | wechselvoll (sich mehrfach grundlegend ändernd, häufig von gut zu schlecht und umgekehrt 4uzhoj) |