DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing вершина | all forms | exact matches only
RussianGerman
вершина гребняSpurkranzspitze (H. I.)
вершина делительного конусаTeilkegelscheitel (Александр Рыжов)
вершина дереваZopf
вершина желобкаScheitel (der Schweißnaht)
вершина зубаZahnspitze
вершина инструментаWerkzeugspitze (Александр Рыжов)
вершина конусаKegelspitze
вершина конуса впадинFußkegelscheitel (Александр Рыжов)
вершина конуса головкиKopfkegelscheitel (Александр Рыжов)
вершина кривойScheitelhöhe
вершина лопаткиSchaufelspitze
вершина микронеровностиRauhspitze
вершина профиля резьбыGewindespitze
вершина режущей кромкиSpitzenhöhe
вершина режущей кромкиSchneidecke
вершина резцаMeißelspitze
вершина резьбыSpitze eines Gewindes
вершина сверлаBohrerspitze
вершина стекаDach des Kellerspeichers
вершина углаScheitelpunkt eines Winkels
вершина углаWinkelspitze
вершина шваSchweißwurzel
вершина шваWurzel der Schweißnaht
двойная вершинаGabelwuchs (дерева)
двойная вершинаDoppelstamm
железная дорога, ведущая на вершину горыGipfelbahn
зазор по вершинамSpitzenspiel (резьбы)
конус вершинSpitzenkegel (конической резьбы)
коррекция угла вершин зубьев конического зубчатого колесаKopfwinkelkorrektur (Александр Рыжов)
край вершины угла скосаKante der Abschrägung
кривая вершинScheitelkurve
линия вершин зубьевZahnspitzenlinie
линия вершин зубьевZafhnlinie
обрубать вершинуabwipfeln
округлая вершинаKuppe
отверстие в вершине куполаNabelöffung
отделять вершинуentwipfeln (дерева)
отделять вершинуköpfen (дерева)
отделять вершинуabwipfeln (дерева)
подточка вершины сверлаSpitzenabschliff
радиус вершины I-образного скосаRadius der Schweißmulde
радиус вершины U-образного скосаRadius der Schweißmulde
радиус окружности, описываемой вершиной резцаFlugkreisradius (Александр Рыжов)
радиус при вершинеSpitzenabrundung (резца)
радиус скругления вершины резцаMesserspitzenradius (Александр Рыжов)
резьба с закруглённой вершинойabgerundetes Gewinde
слой вершиныKapplage
слой вершиныWurzellage
срез вершины у резьбыAbflachung
срезание вершиныAbflachung (у резьбы)
срезать вершинуabflächen (у резьбы)
срезать вершину у резьбыabflachen
срубать вершину дереваabkappen
трёхфазовая линия электропередачи с подвеской проводов по вершинам треугольникаDreieckleitung
угол вершиныScheitelwinkel
угол конусности вершин зубьевKopfkegelwinkel (Александр Рыжов)
угол при вершинеEckenwinkel (резца)
угол при вершине делительного конусаTeilkegelwinkel
угол при вершине клинаKeilwinkel
угол при вершине конусаKegelwinkel
угол при вершине профиля резьбыFlankenwinkel (eines Gewindes)
угол при вершине сверлаSpitzenwinkel
указатель вершины стекаStapelzeiger
указатель вершины стекаKellerzeiger
шарнир в вершинеScheitelgelenk