 |
| Russian | German |
| ведущая карта | Mutterkarte |
| ведущая перфорация | Vorschublöcher (перфолента) |
| ведущая перфорация | Transportlöcher (перфоленты) |
| ведущая программа | Oberprogramm |
| ведущие отверстия | Transportlöcher |
| ведущий элемент | Treiber (передачи) |
| передача движения к ведущей оси | Achsantrieb |