вариация

Terms containing вариация | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
math.	абсолютная вариация	absolute Variation
tech.	амплитуда вариации	Variationsbreite
math.	анализ потоков вариации	Variation-Flow-Analyse
law	биноминальная вариация	Binomialstreuung (в криминалистической статистике)
law, crim., stat.	биноминальная вариация	Binominalstreuung
math.	биноминальная вариация	Bernoullische Streuung
math.	биноминальная вариация	binomiale Streuung
astr.	вариации вращения Земли	Erdrotationschwankungen
astr.	вариации вращения Земли	Erdrotationsschwankungen
astr.	вариации геомагнитного поля	erdmagnetische Variationen
astr.	вариации земного магнетизма	erdmagnetische Schwankungen
astr.	вариации земного магнетизма	magnetische Variationen
astr.	вариации земного магнетизма	erdmagnetische Variationen
metrol.	вариации интенсивности во времени	zeitliche Schwankungen der kosmischen Strahlung
astr.	вариации интенсивности во времени	zeitliche Schwankungen der kosmischen Strahlung
gen.	вариации на тему	Variationen über ein Thema (soulveig)
gen.	вариации на тему	Fantasie
biol.	вариации проявления	Manifestationsschwankungen
geol.	вариации силы тяжести	Schwerkraftschwankung
geophys.	вариации температуры	Temperaturvariation
math.	вариация Бернулли	Bernoullische Streuung
math.	вариация Бернулли	binomiale Streuung
tech.	вариация боковой силы	Lateralkraftschwankung (Nilov)
math.	вариация в узком смысле	Variation im engeren Sinne
math.	вариация в широком смысле	Variation im weiteren Sinne
automat.	вариация индикации	Anzeigeabweichung
automat.	вариация индикации	Anzeigeänderung
math.	вариация Лексиса	Lexissche Streuung
metrol.	вариация магнитного поля	Variation des Magnetfeldes
biol.	вариация, обусловленная влиянием внешней среды	umweltbedingte Variation
avia.	вариация орбиты	Bahnvariation
automat.	вариация параметров	Parametervariation
automat.	вариация параметров	Parameteränderung
med.appl.	вариация плодного сердечного ритма	fetale Herzrhythmusvariabilität
avia.	вариация по высоте	Höhenvariation
genet.	вариация повторов	Repeat-Variation (Midnight_Lady)
automat.	вариация показаний	Anzeigeänderung
automat.	вариация показаний	Streuung der Anzeige
automat.	вариация показаний	Anzeigeabweichung
tech.	вариация показаний	Umkehrspanne (измерительного прибора)
math.	вариация постоянных	Variation der Konstanten
stat.	вариация признака	Merkmalsvariation
metrol.	вариация произвольных постоянных	Variation der willkürlichen Konstanten
math.	вариация Пуассона	Poissonsche Variation
geol.	вариация размеров зёрен	Korngrößenvariation
metrol.	вариация с коротким периодом	kurzperiodische Variation
math.	вариация систематическая	systematische Variation
avia.	вариация траектории	Bahnvariation
math.	вариация функции	Variation der Funktion
construct.	вариация функционала	Variation feines Funktionals
el.	вариация частоты	Frequenzänderung
el.	вариация частоты	Frequenzvariation
genet.	вариация числа копий	CNV (Лорина)
genet.	вариация числа копий	Kopienzahlvariante (Лорина)
el.	вариация ёмкости	Kapazitätsvariation
astr.	вековая вариация	Säkularvariation
geol.	вековая вариация	Säkularänderung
avia.	вековые вариации	Säkularvariationen
avia.	вековые вариации	säkulare Schwankungen
geol.	вековые вариации	Säkular-Variationen (напр., геомагнитного поля)
geophys.	вековые вариации геомагнитного поля	Säkularvariationen des erdmagnetischen Feldes
astr.	вековые магнитные вариации	Säkularvariationen des erdmagnetischen Feldes
astr.	вековые магнитные вариации	säkulare magnetische Variationen
math.	верхняя вариация	obere Variation
biol.	внутривидовая вариация	intraspezifische Variation
geol.	возмущённые вариации магнитного наклонения	Neigungssturm
metrol.	временная вариация	zeitliche Variation (магнитного поля)
metrol.	временные вариации интенсивности	zeitliche Schwankungen der kosmischen Strahlung
astr.	временные вариации интенсивности	zeitliche Schwankungen der kosmischen Strahlung
math.	вторая вариация	zweite Variation
environ.	генетическая вариация	Genetische Variation (Изменение одного или нескольких фенотипичных признаков, вызванных генной мутацией или перераспределением генов, воздействием окружающей среды и пр.)
astr.	геомагнитные вариации	erdmagnetische Schwankungen
astr.	геомагнитные вариации	magnetische Variationen
astr.	геомагнитные вариации	erdmagnetische Variationen
hi.energ.	глубина вариации магнитного поля	Magnetfeldflutter
hi.energ.	глубина вариации магнитного поля	Feldflutter
astr.	годичная вариация	jährliche Variation
biol.	гомологическая вариация	homologe Variation
psychol.	диапазон вариации	Spannweite
psychol.	диапазон вариации	Variationsbreite
psychol.	диапазон вариации	Streuungsbreite
psychol.	диапазон вариации	Schwankungsbereich
el.	диапазон вариации частоты	Frequenzvariationsbereich
el.	диапазон вариаций	Variationsbereich
manag.	диапазон вариаций	Variationsbreite
math.	добавление вариаций	Addition von Zufallsvariablen
math.	дополнительная вариация Пуассона	über die Poisson-Varianz hinausgehende Varianz
med.appl.	измерение дневной вариации	Messung der tageszeitlichen Variabilität
el.	измерение по методу вариации частоты	Frequenzänderungsmessverfahren
biol.	индивидуальная вариация	individuale Variation
math.	квадрат коэффициента вариации	relative Varianz
math.	квартильная вариация	Quartilvariation
meat.	колбаса во всех её вариациях	Wurst in allen Variationen
meat.	колбаски во всех их вариациях	Würstchen in allen Variationen
math.	конечная вариация	endliche Variation
astr.	коэффициент вариации	prozentuale mittlere Abweichung
tech.	коэффициент вариации	relative Standardabweichung
math.	коэффициент вариации	Streuwert
stat.	коэффициент вариации	Variator
stat.	коэффициент вариации	Variationskoeffizient
immunol.	коэффициент вариации	CV (Лорина)
stat.	коэффициент вариации	Variabilitätskoeffizient
geol., math.	коэффициент вариации	Variationsbeiwert
astr.	коэффициент вариации выраженный в процентах	prozentuale mittlere Abweichung
astr.	коэффициент вариации выраженный в процентах	Variationskoeffizient
med.	коэффициент вариации размера эритроцитов	Variationskoeffizient der Erythrozytengröße (RDW-CV red cell distribution width – coefficient of variation Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	коэффициент вариации размера эритроцитов	RDW-CV (Variationskoeffizient der Erythrozytengrösse Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	коэффициент вариации размеров эритроцитов	RDW (немецкий вариант аббревиатуры – EVB Erythrozytenverteilungsbreite paseal)
med.	коэффициент вариации размеров эритроцитов	Erythrozytenverteilungsbreite (paseal)
textile	кривая вариации длин	Streuungs-Längen-Kurve
geophys.	лунная вариация	lunare Variation (магнитного поля)
geophys.	лунные вариации	lunarer Gang (геомагнитные)
hi.energ.	магнит с азимутальной вариацией поля	Magnet mit azimutal veränderlichem Gradienten
hi.energ.	магнит с азимутальной вариацией поля	AVF-Magnet
geophys.	магнитная вариация	magnetische Variation
math.	матрица вариаций и ковариаций	Varianz-Kovarianzmatrix
math.	межгрупповая вариация	Varianz zwischen den Gruppen
math.	метод вариации постоянных	Verfahren der Variation der Konstanten
tech.	метод температурной вариации	Temperaturvariationsmethode
automat.	наибольшая вариация показаний	Größtwert der Umkehrspanne (прибора)
biol.	наследственные вариации	Erblichkeitsvarianten
biol.	наследственные вариации	Genovariationen
biol.	наследственные вариации	Erbvarianten
agric.	ненаследственная вариация	Phänovariation
agric.	ненаследственная вариация	Modifikation
agric.	ненаследственная вариация	nichterbliche Variation
math.	неограниченная вариация	unbeschränkte Variation
biol.	несбалансированная вариация	unbalancierte Variation
math.	неслучайная вариация	zuordenbare Variation
math.	несмещённая минимальная оценка вариации	linearer erwartungstreuer Schätzer mit kleinster Varianz
math.	нижняя вариация	untere Variation
math.	нулевая вариация	Nullvariation
math.	обобщённая вариация	verallgemeinerte Variation
math.	общий фактор-вариации	Kommunalität
math.	общий фактор-вариации	Varianz der gemeinsamen Faktoren
math.	общий фактор-вариации	Gemeinsamkeitsgrad
math.	ограниченная вариация	beschränkte Variation
ling.	одновременная вариация	gleichzeitige Veränderung
stat.	остаточная вариация	Reststreuung
math.	отрицательная вариация	negative Variation
math.	оценка вариации путём расщепления	Jackknife-Varianzschätzer
math.	первая вариация	erste Variation
astr.	периодические вариации вращения Земли	periodische Schwankungen der Erdrotation
geol.	площадная вариация	areale Variation
math.	поворот с ограниченной вариацией	Schwenkung von beschränkter Variation
stat.	показатели вариации	Streuungsparameter (dolmetscherr)
math.	полная вариация	absolute Variation
math.	полная вариация	totale Variation
math.	полная вариация	vollständige Variation
math.	полная вариация	Totalvariation
math.	положительная вариация	positive Variation
geol.	поправка за суточную вариацию	Reduktion der Tagesvariation (геомагнитного поля)
math.	последовательная вариация	Reihenvariation
nat.res.	почвенные вариации	Pedochoren mit kontrastschwachem Catenagefüge
horticult.	почечная вариация	Sport
horticult.	почечная вариация	somatische Mutation
horticult.	почечная вариация	Knospenmutation
horticult.	почковая вариация	Sport
horticult.	почковая вариация	somatische Mutation
horticult.	почковая вариация	Knospenmutation
automat.	предел допускаемой вариации показаний	zulässiger Größtwert der Umkehrspanne (прибора)
math.	принцип вариации аргументов	Prinzip der Variation des Argumentes
math.	принцип вариации действия	Prinzip der variierten Wirkung
tech.	радиус вариации	Variationsradius
stat.	различие коэффициентов вариации	Differenz von Variationskoeffizienten
math.	размах вариации	Streugrenzen
el.	размах вариации	Streubreite (математическая статистика)
met.	размах вариации	Streubreite
math.	размах вариации	Variationsbreite
stat.	размах вариации	Spannweite
stat.	размах вариации	Schwankungsbereich
stat.	размах вариации	Schwankungsbreite
gen.	размах вариации	Variationsbreite (в математической статuстике)
stat.	разностный метод наименьших вариаций	Kleinste-Varianzdifferenz-Methode
med.	сбалансированная вариация	balancierte Variation
avia.	сезонные вариации	jahreszeitliche Schwankungen
math.	случайная вариация	zufällige Variation
math.	совмещённая вариация	überlagerte Variation
biol.	соматическая вариация	somatogene Variation
biol.	соматическая вариация	somatische Variation
med.	соматогенная вариация	somatogene Variation
gen.	сочинять вариации на тему	fantasieren
agric.	спонтанная вариация	spontane Variation
el.	способ телеизмерения путём вариации передаваемого параметра	Variationsverfahren
el.	способ телеизмерения путём вариации частоты	Frequenzvariationsverfahren
ling.	стилистическая вариация	stilistische Variation
nucl.phys.	суточная вариация	tägliche Variation
geol.	суточная вариация	Tagesvariation (геомагнитного поля)
geophys.	суточные вариации	Tagesvariation
avia.	суточные вариации	tägliche Schwankungen
math.	сходимость по вариации	Konvergenz in Variation
math.	сходящийся по вариации	konvergent in Variation
math.	тест сконцентрированной вариации	zusammengefasster Abweichungstest
el.	уравнение в вариациях	Variationsgleichung
hi.energ.	ускоритель со слабой вариацией поля	Teilchenbeschleuniger mit geringer Feldvariation
hi.energ.	ускоритель со слабой вариацией поля	Beschleuniger mit geringer Feldvariation
biol.	фенотипическая вариация	phänotypische Variation
ling.	фонетическая вариация	phonetische Variation
math.	функция ограниченной вариации	Funktion von beschränkter Variation
math.	функция ограниченной вариации	Funktion von beschränkter Schwankung
hi.energ.	циклотрон с азимутальной вариацией магнитного поля	Zyklotron mit azimutal variierendem Feld
hi.energ.	циклотрон с азимутальной вариацией магнитного поля	Zyklotron mit azimutal variierendem Magnetfeld
hi.energ.	циклотрон с азимутальной вариацией магнитного поля	AVF-Zyklotron
hi.energ.	циклотрон с вариацией частоты	Phasotron
hi.energ.	циклотрон с вариацией частоты	FM-Zyklotron
hi.energ.	циклотрон с вариацией частоты	frequenzmoduliertes Zyklotron
hi.energ.	циклотрон с вариацией частоты	Synchrozyklotron
immunol.	ширина распределения эритроцитов по объёму-коэффициент вариации	RDW-CV (Лорина)
avia.	широтные вариации	zonale Schwankungen

Get short URL