Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Geology containing буровая | all forms | exact matches only
RussianGerman
алмазно-буровой расширительDiamanträumer (скважин)
алмазы на внешней стороне буровой коронкиKalibersteine
алмазы на режущей кромке буровой коронкиLippensteine
бурение шпуров с отсосом буровой пылиSaugbohren
буровая грязьBohrschlamm
буровая грязьBohrschmant
буровая грязьBohrgut
буровая дробьBohrschrot
буровая желонкаLöffelbohrer
буровая желонка для песчаного грунтаSandbohrer
буровая коронкаMeißel
буровая коронка с наждакомSchmirgelbohrkrone
буровая ложкаVentilschappe
буровая ложкаSchöpfer
буровая ложка для песчаного грунтаSandbohrer
буровая мелочьBohrmehl
буровая мелочьBohrgut
буровая мукаBohrklein
буровая мукаReibungsmehl
буровая мукаBohrmehl
буровая мукаBohrgut
буровая пробаBohrprobe
буровая пыльBohrstaub
буровая разведкаSondieren
буровая разведкаBohraufschluss
буровая скважинаErdbohrloch
глубокая буровая скважинаTiefbohrung
буровая скважинаSchürfloch
буровая скважинаBohrschurf
буровая скважинаBergloch
буровая скважина, законченная проходкойSonde
буровая скважина на нефтьErdölbohrung
буровая труба, высасывающая шлам на поверхностьSchlammhaspel
буровая эмульсияBohremulsion
буровое делоBohrwesen
буровое долотоMeißel
буровой журналBohrprotokoll
буровой журналBohrjournal
буровой инструментBohrzeug
буровой инструментBohrinstrument
буровой колодецBohrbrunnen
буровой пробникZapfenbohrer
буровой растворSpültrübe
буровой растворSpülwasser
буровой растворSpülflüssigkeit
буровой станокBergbohrmaschine (для бурения по породе)
буровой станокBohrapparat
буровой станокBergbohrermaschine (для бурения по породе)
буровой станок для вращательного буренияDrehbohrmaschine
буровой шламBohrschlamm
буровой шламBohrschmant
буровой шламSchmand
буровой шламBohrgut
верхние буровые штангиObergestänge
вскрывать месторождение буровыми скважинамиanbohren
вскрытие буровыми скважинамиAnbohren (месторождения)
вскрытие месторождения буровыми скважинамиBohraufschluss
выброс из буровой скважиныBohrlochausbruch
выпрямление буровой скважиныRichten des Bohrlochs
выпрямление буровой скважиныRichten des Bohrloches
гамма-гамма каротаж буровых скважинGamma-Gamma-Log
гамма-гамма каротаж буровых скважинGamma-Gamma-Bohrlochuntersuchung
гаммакаротаж буровых скважинGamma-Bohrlochuntersuchung
гаммакаротаж буровых скважинGamma-Bohrlochmessungen
глубина буровой скважиныBohrlochteufe
глубина буровой скважиныBohrlochtiefe
глубина буровой скважиныBohrlochlänge
глубокая буровая скважинаTiefbohrloch
горизонтальная буровая скважинаHorizontalbohrung
густота сети буровых скважинDichte der Bohrlöcher
давление в буровой скважинеBohrlochdruck
дебит буровой скважиныBohrlochergiebigkeit
детальная буровая разведкаdichtes Abbohren
диаграмма каротажа буровой скважиныBohrlochprofil
диаграмма каротажа буровой скважиныBohrlochmesskurve
диаграмма каротажа буровой скважиныBohrlochkurve
диаграмма каротажа буровой скважиныBohrlochdiagramm
диаметр буровой скважиныBohrungsdurchmesser
диаметр буровой скважиныBohrlochweite
диаметр буровой скважиныBohrlochkaliber
диаметр буровой скважиныBohrlochdurchmesser
дно буровой скважиныBohrsohle
дно буровой скважиныBohrlochstoß
дно буровой скважиныBohrort
дно буровой скважиныBohrlochsohle
забой буровой скважиныBohrsohle
забой буровой скважиныBohrlochstoß
забой буровой скважиныBohrort
забой буровой скважиныBohrlochsohle
закладываемая для замораживания грунта буровая скважинаGefrierbohrloch
закладывать буровую скважинуBohrloch ansetzen
закрепление буровой скважины обсадными трубамиVerhören
заложение буровой скважиныBohrlochanlage
затвор для закрытия буровой скважиныBohrlochverschluss
измерение отклонений буровой скважиныBohrlochvermessung
искривление буровой скважиныBohrlochkrümmung
исследование местности буровыми работамиAbbohren der Gegend
кольцо буровых скважинBohrkranz (для откачки)
контрольная буровая скважинаKontrollbohrung
контрольная буровая скважинаKontrollbohrloch
ложечка для очистки шпура от буровой мукиRaumkrätzer
магнитное ориентирование бурового кернаmagnetische Bohrkernorientierung (по странам света)
мелкоалмазная буровая коронкаKleindiamantkrone
мелкоалмазная буровая коронкаKleindiamantbohrkrone
место заложения буровой скважиныBohrpunkt
место заложения буровой скважиныBohransatzpunkt
место заложения буровой скважиныBohrort
наблюдательная буровая скважинаBeobachtungssonde
наблюдательная буровая скважинаBeobachtungsbohrung
направление буровой скважиныBohrlochrichtung
насос для бурового колодцаRammrohrpumpe
неглубокая буровая скважинаFlachbohrung
нефтяная буровая скважинаErdölbohrung
область буровых работBohrgelände
область буровых работBohrgebiet
обнаружить залежь буровыми скважинамиerbohren
обсадка буровой скважиныBohrlochverrohrung
определение наклона слоёв в буровой скважинеSchichtneigungsmessung (при каротаже)
опробование буровой скважиныBohrprobenahme
ориентирование буровой скважиныAusrichten der Bohrung
ориентирование буровых керновOrientierung von Bohrkernen
отклонение буровой скважиныBohrlochabweichung
отклонение буровой скважиныBohrlochablenkung
отклонение буровой скважиныAbweichung der Bohrung (от заданного направления)
передвижная буровая установкаfahrbare Bohranlage
передвижная буровая установкаbewegliche Bohranlage
пересекать месторождение буровыми скважинамиeine mit Bohrlöchern durchsinken
пересечение чего л. буровой скважинойDurchbohrung
плотность сети буровых скважинDichte der Bohrlöcher
площадь буровой разведкиBohrfeld
потенциал, возникающий при просачивании бурового раствора сквозь пористые породыStrömungspotential электрический
прибор для измерения угла наклона буровых скважинDip-Meter
пробка для закрытия буровой скважиныBohrlochverschluss
пробка, запирающая устье буровой скважиныBohrlochpfropfen
промежуточная буровая скважинаZwischensonde
промежуточная буровая скважинаZwischenbohrloch
промер буровой скважиныBohrlochvermessung
промывка буровой скважиныBohrspülung
промывка буровой скважиныBohrlochspülung
проходить буровую скважинуabsinken
проходить буровую скважинуBohrloch schlagen
проходить буровую скважинуBohrloch treiben
проходить буровую скважинуBohrloch stoßen
проходить буровые скважиныbohren
разведка буровыми скважинамиSondieren
разведка буровыми скважинами или ручными бурамиSondieren
разведка местности буровыми работамиAbbohren der Gegend
разведочная буровая скважинаSchürfbohrloch
разведочная буровая скважинаFundbohrloch
разведочная буровая скважинаUntersuchungsbohrung
разведочная буровая скважинаAufschlussbohrung
разведывать месторождение буровыми скважинамиeine mit Bohrlöchern durchsinken
разрез буровой скважиныBohrlochprofil геологический
разрез буровой скважиныBohrriss (геологический)
разрез, составленный на основании буровых скважинBohrprofil
район буровых работBohrgelände
район буровых работBohrgebiet
расположение буровых скважинBohrlochanordnung
расположение буровых скважинBohrlochanlage
расстояние между буровыми скважинамиBohrlochabstand
расстояние между буровыми скважинамиBohrabstand
расширять взрывами забой буровой скважиныkammerschießen
расширять взрывами забой буровой шпураkammerschießen
ротор бурового станкаDrehtisch
сетка буровых скважинBohrnetz
сетка буровых скважинBohrlochnetz
сеть буровых скважинBohrnetz
сеть буровых скважинBohrlochnetz
сечение буровой скважиныBohrlochquerschnitt поперечное
стационарная буровая установкаortsfeste Bohranlage
стенка буровой скважиныBohrlochstoß
стенки буровой скважиныBohrlochwände
стенки буровой скважиныBohrlochwandung
телевизионное исследование стенок буровых скважинBohrlochfernsehen
треугольник буровых скважинBohrlochdreieck (напр., при откачке)
углублять буровую скважинуBohrloch niederstoßen
углублять буровую скважинуBohrloch niedertreiben
углублять буровую скважинуBohrloch absinken
углублять буровую скважинуBohrloch niederbringen
углублять буровую скважинуBohrloch abteufen
углублять буровую шпурBohrloch niederstoßen
углублять буровую шпурBohrloch niedertreiben
углублять буровую шпурBohrloch absinken
углублять буровую шпурBohrloch niederbringen
углублять буровую шпурBohrloch abteufen
угол наклона буровой скважиныBohrwinkel
угол наклона буровой скважиныBohrlochwinkel
устье буровой скважиныBohrlochmündung
устье буровой скважиныBohrlochöffnung
устье буровой скважиныBohrlochanfang
участок буровой разведкиBohrfeld
химическая обработка забоя буровой скважиныchemische Bohrlochbehandlung (для повышения скорости бурения)
чугунная буровая дробьGusseisenschrot
электрокаротаж буровой скважиныBohrlochelektrometrie

Get short URL