DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing база | all forms | exact matches only
RussianGerman
база 3.головная фирмаZentrale
база данных предприятийUnternehmensdatenbank (Лорина)
база данных реестра покупных ценKaufpreissammlung (jurist-vent)
база данных судебных публичных уведомленийEdiktsdatei (Андрей Клименко)
база для исчисления страховых взносовBeitragsbemessungsgrenze (JuliaKever)
бухгалтерская база данныхBuchführungsdatenbank (wanderer1)
вторичная база данныхsekundäre Datenbank (wanderer1)
договорная базаvertragliche Grundlage (SKY)
доказательная базаBeweisgrundlage (Andrey Truhachev)
законодательная базаRechtsrahmen (dolmetscherr)
нормативная базаRechtsgrundlagen (Нормативная база в общем случае – это законы и другие правовые акты, которые регламентируют определенную деятельность. Rechtsgrundlage heißen in der Rechtswissenschaft Rechtsnormen, die Rechtshandlungen der Rechtssubjekte legitimieren, ein Verfahren regeln oder einen Anspruch begründen. (Wiki) wikipedia.org q-gel)
нормативная базаNormativbasis
первичная база данныхprimäre Datenbank (wanderer1)
постоянная базаfeste Einrichtung (wanderer1)
поступление товаров на базуLagereingang
правовая базаrechtliche Basis (Лорина)
Правовая база взаимоотношенийrechtliche Grundlagen (касательно договоров mi-mark)
правовая база данныхRechtsdatenbank (e.anschitz)
правовая и нормативная базаRechts- und Normativbasis (Лорина)
расчётная базаVerrechnungsbasis
расчётная базаBezugsbasis
расчётная базаBerechnungsgrundlage
расчётная базаBerechnungsbasis
система управления базами данныхInformation Management System
снабженческая базаVersorgungsstützpunkt
снабженческая базаVersorgungsstützVersorgungsbasis
создать базу данныхDatenbank anlegen (wanderer1)
социальная базаsoziale Grundlage
увеличение клиентской базыErweiterung des Kundenstamms (wanderer1)
электронная база данных бухгалтерского и налогового учётаelektronische Datenbank zur Rechnungslegung und Steuerbuchhaltung (wanderer1)
юридическая базаjuristische Grundlage
юридическая базаRechtsgrundlage
юридическая база данныхjuristische Datenbank (wanderer1)