Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing административный акт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawадминистративно-правовой актverwaltungsrechtliche Akte (Лорина)
lawадминистративный актVerwaltungshandeln
lawадминистративный актVerwaltungshandlung
lawадминистративный актadministrativer Akt
lawадминистративный актVA (Verwaltungsakt Laplandia)
lawадминистративный актVerwaltungsakt
lawадминистративный акт, в котором принимают участие несколько административных органовMitwirkungsverwaltung (ФРГ)
lawадминистративный акт длительного действияVerwaltungsakt mit Dauerwirkung
lawадминистративный акт, издаваемый без содействия другого учрежденияnicht mitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (напр., акт о налогообложении)
lawадминистративный акт, изданный в письменной формеschriftlicher Verwaltungsakt
lawадминистративный акт имущественного характераdinglicher Verwaltungsakt
lawадминистративный акт, который может быть исполнен принудительноvollstreckungsfähiger Verwaltungsakt
lawадминистративный акт, который может издаваться только по просьбе заинтересованного лицаmitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt
lawадминистративный акт, который может издаваться только по просьбе заинтересованного лица или при содействии другого учрежденияmitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (напр., разрешение на строительство)
lawадминистративный акт, который может издаваться только при содействии другого учрежденияmitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (напр., разрешение на строительство)
lawадминистративный акт о закреплении публичного предназначения какой-либо вещи, напр., дорогиWidmungsakt (uzbek)
busin.административный акт о нормах трудового соглашенияAllgemeinverbindlichkeitserklärung
lawадминистративный акт одноразового действияeinmaliger Verwaltungsakt
lawадминистративный акт по конкретному случаюverwaltungsrechtlicher Individualakt
lawадминистративный акт разового действияeinmaliger Verwaltungsakt
lawадминистративный акт, совершенный в силу ранее вынесенного обязывающего решенияgebundener Verwaltungsakt
lawадминистративный акт, совершённый в устной формеmündlicher Verwaltungsakt
lawадминистративный акт, требующий содействия участникаmitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (заявителя и/или адресата google.co.uz uzbek)
lawадминистративный акт, устанавливающий какие-либо правоотношенияgestaltender Verwaltungsakt (напр., назначение на должность)
lawадминистративный акт, устанавливающий частно-правовые отношенияprivatrechtsgestaltender Verwaltungsakt
lawакт, содержащий административную санкциюder eine administrative Sanktion im Falle seiner Verletzung vorsieht
lawакт, содержащий административную санкциюAkt
lawбазовый административный актGrundverwaltungsakt (Евгения Ефимова)
lawблагоприятствующий административный актbegünstigender Verwaltungsakt
lawвластный административный актbefehlender Verwaltungsakt
mil.двусторонний административный актmitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (напр., заключение контракта о поступлении на военную службу)
lawдискреционный административный актErmessensverwaltungsakt (uzbek)
adm.law.иск о признании противоправности административного акта, не имеющего больше юридической силыFortsetzungsfeststellungsklage (uzbek)
lawиск о принятии административного актаVerpflichtungsklage (juste_un_garcon)
lawиск об отмене административного актаAnfechtungsklage (juste_un_garcon)
lawиск об установлении недействительности административного актаNichtigkeitsfeststellungsklage (juste_un_garcon)
lawиск об установлении противоправности закончившего своё действие административного актаFortsetzungsfeststellungsklage (FKK juste_un_garcon)
lawмногоступенчатый административный актmehrstufiger Verwaltungsakt
lawнегативный административный актbelastender Verwaltungsakt (Евгения Ефимова)
lawнеправильность административного актаUnrichtigkeit eines Verwaltungsaktes
lawобоснование административного актаBegründung des Verwaltungsaktes
lawобременяющий административный актbelastender Verwaltungsakt
lawобъявление содержания административного актаAnkündigung eines Verwaltungsaktes
lawобязывающий административный актverpflichtender Verwaltungsakt
lawодносторонний административный актeinseitiger Verwaltungsakt
lawопубликование административного актаBekanntgabe des Verwaltungsaktes
lawподразумеваемый административный актfingierter Verwaltungsakt (cyberleninka.ru Erdferkel)
lawподразумеваемый административный актfiktiver Verwaltungsakt (cyberleninka.ru Erdferkel)
lawправомерный административный актrechtmäßiger Verwaltungsakt
lawправоустанавливающий административный актgestaltender Verwaltungsakt (uzbek)
lawправоустанавливающий административный актrechtsgestaltender Verwaltungsakt
lawпредоставление доводов в случае, если последующий административный акт опирается на другую фактическую или правовую точку зренияNachschieben von Gründen im Verwaltungsrecht
lawпредоставление доводов в случае, если последующий административный акт опирается на другую фактическую правовую точку зренияNachschieben von Gründen im Verwaltungsrecht
lawпредоставление оснований в случае, если последующий административный акт опирается на другую фактическую или правовую точку зренияNachschieben von Gründen im Verwaltungsrecht
lawпротивоправный административный актrechtswidriger Verwaltungsakt
lawрешения о результатах экзаменов в школе, в вузе или другие административные акты, которые могут быть обжалованы в исковом порядкеPrüfungsentscheidungen
lawсуверенный административный актhoheitlicher Verwaltungsakt
lawсудебный контроль за административными актамиgerichtliche Kontrolle von Verwaltungsakten
lawуправомочивающий административный актberechtigender Verwaltungsakt
lawустанавливающий административный актfeststellender Verwaltungsakt
lawфиктивный административный актfingierter Verwaltungsakt (cyberleninka.ru Erdferkel)
lawфиктивный административный актfiktiver Verwaltungsakt (cyberleninka.ru Erdferkel)
lawюридически ошибочный административный актfehlerhafter Verwaltungsakt

Get short URL