 |
| Russian | German |
| возвратная пружина якоря | Ankerrückzugfeder |
| вращающийся якорь | Umlaufanker |
| колоколообразный якорь | Glockenanker (династартера) |
| папильонажный якорь | Verholanker (земснаряда) |
| перемещающийся якорь | Schubanker (стартера) |
| сердечник якоря | Ankereisenkern |
| становий якорь | Vorausanker (пловучего экскаватора) |
| становой якорь | Liegeanker (земснаряда) |
| ток перемещения якоря | Vorschubstrom (в стартере с перемещающимся якорем) |
| упор для ограничения хода якоря | Ankeranschlagscheibe |
| якорь оттяжки | Fußanker |
| якорь стартера | Anlaßanker |