Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Chechen
Chinese
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kyrgyz
Latvian
Luxembourgish
Malayalam
Maltese
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmål
Occitan
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Yoruba
Terms
for subject
Informal
containing
Три
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
Бесконечно можно смотреть на
три
вещи: горящий огонь, бегущую воду и на то, как работает другой
wie das Feuer brennt, wie das Wasser fließt und wie jemand arbeitet – dabei kann man stundenlang zusehen
(
falkenmuehle.de
)
две-
три
недели
zwei bis drei Wochen
(
Andrey Truhachev
)
длина комнаты
три
метра
das Zimmer ist 3 Meter lang
иметь
три
выигрышных числа в спортлото
einen Dreier im Lotto haben
наврать с
три
короба
jemandem die
Hucke voll lügen
(кому-либо)
наврать
кому-либо
с
три
короба
jemandem
die Ohren voll lügen
наврать
кому-либо
с
три
короба
jemandem
die Hucke voll lügen
наврать
кому-либо
с
три
короба
jemandem
einen Sack voll Lügen aufbinden
наврать с
три
короба
zusammenlügen
наговорить с
три
короба
das Blaue vom Himmel herunterschwatzen
(
Andrey Truhachev
)
наговорить с
три
короба
das Blaue vom Himmel herunterreden
(
Andrey Truhachev
)
наговорить с
три
короба
das Blaue vom Himmel reden
(
Andrey Truhachev
)
он встречается с ней уже
три
года
er geht mit ihr schon drei Jahre
он до
трёх
сосчитать не может
der kann nicht bis drei zählen
он дружит с ней уже
три
года
er geht mit ihr schon drei Jahre
от двух до
трёх
недель
zwei bis drei Wochen
(
Andrey Truhachev
)
с
три
короба наврать
das Blaue vom Himmel herunterlügen
с
три
короба наврать
jemandem die Hucke voll lügen
три
дня тому назад
vorvorgestern
три
марки
Taler
(серебряная монета)
три
марки с мелочью
drei Mark und ein paar Zerquetschte
у меня осталось ещё
три
марки
ich habe noch 3 Mark über
угадайте с
трёх
раз
drei Mal dürfen Sie raten
(Neulich unterhielt ich mich lange und ausführlich mit einer guten Freundin über – drei Mal dürfen Sie raten, worüber
OLGA P.
)
уже больше
трёх
часов
es ist drei durch
ширина комнаты
три
метра
das Zimmer ist 3 Meter breit
Get short URL