| Russian | German |
| базисная гравиметрическая сеть | Schweregrundnetz |
| внекапсулярная саркодовая сеть | Fleischstoffnetz |
| высотная сеть | Höhennetz |
| гидрографическая сеть | Gewässernetz |
| гидрографическая сеть | Wassernetz |
| гидрографическая сеть | Flussnetz |
| государственная опорная сеть | Landesnetz |
| государственная сеть тригонометрических пунктов | Landesnetz |
| государственная триангуляционная сеть | Landesdreiecksnetz |
| гравиметрическая сеть | Schwerenetz (государственная) |
| густота речной сети | Flussdichte |
| густота сети | Netzdichte (напр., скважин) |
| густота сети | Netzabstand (напр., скважин) |
| густота сети буровых скважин | Dichte der Bohrlöcher |
| густота сети опробования | Bemusterungsdichte |
| деревянный колышек для разбивки сети | Absteckpflock |
| деформация сети | Netzverzerrung |
| дренажная сеть | Entwässerungsnetz |
| изменение гидрографической сети, вызванное четвертичным оледенением | diluviale Flussverlegungen |
| искажение сети | Netzverzerrung |
| квадратная сеть | quadratisches Netz (напр., скважин) |
| квадратная сеть | Quadratnetz (напр., буровых скважин) |
| контрольная сеть | Kontrollnetz (напр., наблюдений, маршрутов, проб) |
| линейная сеть | Liniennetz |
| наземная сеть | oberirdisches Netz |
| нивелирная сеть | Höhennetz |
| нивелирная сеть | Höhenfestpunktnetz |
| опорная высотная сеть | Höhenfestpunktnetz |
| опорная сеть | Festpunktfeld |
| опорная сеть | Festpunktnetz |
| опорная сеть | Bezugsnetz |
| опорная сеть пунктов с точно измеренными значениями ускорения силы тяжести | Schweregrundnetz |
| опорная точка нивелирной сети | Höhenpunkt |
| опорная точка нивелирной сети | Höhenfestpunkt |
| основная гравиметрическая сеть | Schweregrundnetz |
| перестройка речной сети, вызванная четвертичным оледенением | diluviale Flussverlegungen |
| плотность сети буровых скважин | Dichte der Bohrlöcher |
| подземная сеть | unterirdisches Netz |
| полигонная сеть | Polygonnetz |
| полигонометрическая сеть | Polygonnetz |
| пространственная сеть | Raumnetz |
| прямоугольная сеть | Quadratnetz (напр., буровых скважин) |
| разведочная сеть | Erkundungsnetz (Dimka Nikulin) |
| распределительная сеть | Verteilungsnetz |
| речная сеть | Gewässernetz |
| сдвоенная сеть | Doppelnetz Hystr. (разветвлений выростов) |
| сеть ареол | Areolierung Per. |
| сеть буровых скважин | Bohrnetz |
| сеть буровых скважин | Bohrlochnetz |
| сеть для геодезической съёмки | Netz der Aufmessung |
| сеть речных долин | Talnetz |
| сеть жил | Adernetz |
| сеть вспомогательных кривых | Kurvennetz |
| сеть линий | Liniennetz |
| сеть наблюдения | Beobachtungsnetz |
| сеть опорных пунктов | Festpunktnetz |
| сеть опорных пунктов | Festpunktfeld |
| сеть опорных точек | Punktnetz |
| сеть пересекающихся жил и прожилков | Gangnetz |
| сеть прожилков | Trümernetz |
| сеть прожилков | Adernetz |
| сеть пунктов наблюдения | Stationsnetz |
| сеть пунктов наблюдения | Beobachtungsnetz |
| сеть размещения скважин | Verteilungsnetz der Bohrungen |
| сеть скважин | Sondennetz |
| сеть станций | Stationsnetz (напр., метеорологических) |
| сеть точек наблюдений | Punktnetz |
| сеть трещин | Spaltennetz |
| сеть трещин | Kluftnetz |
| сеть трещин кливажа | Schlechtennetz (в угле) |
| сеть четырёхугольников | Vierecksnetz |
| сопровождающаяся сетью прожилков крутопадающая жила | Gangtrümerstock |
| схема разведочной сети | Netzriss |
| опорная точка сети | Netzpunkt |
| треугольная разведочная сеть | Dreiecksnetz |
| триангуляционная сеть | trigonometrisches Netz |
| триангуляционная сеть | Triangulationsnetz |
| триангуляционная сеть | Dreiecksnetz |
| тригонометрическая сеть | Triangulationsnetz |
| тригонометрическая сеть | trigonometrisches Netz |
| тригонометрическая сеть | Dreiecksnetz |
| уравнивание полигонометрической сети | Polygonausgleichung |
| уравновешивание полигонометрической сети | Polygonausgleichung |
| ход основной полигонометрической сети | Hauptzug |
| четырёхугольная сеть | Vierecksnetz |
| шахматная сеть | schachbrettartiges Netz |
