Сети – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Computers containing Сети | all forms | exact matches only

Russian	German
абонент сети телетайпной связи	Telexteilnehmer
абонентская телетайпная сеть передачи данных	Datexnetz
автоматическое подключение к местной сети связи	Herumstreifen
автоматическое подключение к местной сети связи	Roaming
адаптер цифровой сети	ISDN-Adapter
администратор сети	Netzdisponent
администратор сети	Netzwerkmanager
администратор сети	Netz-Manager (передачи данных)
администрация сети глобальной связи	Fernmeldeverwaltung
администрация сети дальней связи	Fernmeldeverwaltung
администрирование систем и сетей	System- und Netzwerkadministration (SKY)
активный узел сети	Netzwerkbinder
анализ сети	Netzwerkanalyse
архитектура коммуникационной сети	Netzwerkarchitektur für Kommunikation
архитектура местной сети	Architektur lokaler Netze
архитектура сети	Netzgestaltung
архитектура сети	Netzarchitektur
базовая сеть	Backbone-Netz
базовая сеть	Hauptnetz
базовый узел т: узел базовой сети	Rückgrat
бесплатная сеть	Freinetz
беспроводная сеть	Schaltung ohne Verbindungsdrähte
беспроводная сеть	drahtfreies Netzwerk
бионическая сеть	Bionetz
взаимодействие сетей	Wechselwirkung von Netzen
взаимодействие сетей	Netzübergang
взаимодействие сетей	netzüberschreitende Kommunikation
виртуальная сеть	virtuelles Netz
ВМ узла сети	Netzwerkknotenrechner
ВМ узла сети	Netzknotenrechner
внутренний протокол управления сетью	netzwerk internes Protokoll
внутренний протокол управления сетью	netz internes Protokoll
внутренний такт сети	netzinterner Takt
внутренняя сеть на предприятии	Intranet (lcorcunov)
внутрикорпоративная сеть	Intranet (lcorcunov)
внутрифирменная сеть	firmenintemes Netz
внутрифирменная сеть	Firmennetz
внутрифирменная сеть	internes Netz
внутрифирменная сеть	Intranet
волоконная сеть	Fasernetz (mirelamoru)
всемирная компьютерная сеть	WWW
всемирная компьютерная сеть	3W
всемирная компьютерная сеть	weltweites Gewebe
входная точка в коммуникационной сети	Fernmeldeanschlussdose
входная точка в коммуникационной сети	Kommunikationssteckdose
выделенная сеть	Standverbindungsnetz
выделенная сеть данных	eigenständiges Datennetz
высокоскоростная оптическая местная сеть	optisches lokales Netz mit hoher Geschwindigkeit
выход из сети	Netzwerkabmeldung (Лорина)
выход из сети	Ausloggen
вычислительная сеть	Datenverarbeitungs-Netz
вычислительная сеть	Rechnernetz (kitti)
гетерогенная компьютерная сеть	heterogenes Rechnemetz
гибридная сеть	Mischformnetz
главный узел сети	Master-Netzknoten
глобальная компьютерная сеть	globales Rechnernetz
глобальная компьютерная сеть	Weitverkehrsnetz
глобальная сеть	flächendeckendes Computernetz
глобальная сеть	weiträumiges Netzwerk
глобальная сеть	Weitverkehrsnetz
глобальная сеть	Weltdatennetz
гнездо цифровой сети	ISDN-Steckdose
готовность сети связи к эксплуатации	Verfügbarkeit eines Nachrichtennetzes
доступ к сети	Netzwerkzugriff
доступ пользователя сети	Anwenderzugriff
доступные узлы сети	Netzwerkumgebung
доступные узлы сети	Netzumgebung
древовидная сеть	Baumnetz
древовидная топология сети	baumartige Netzstruktur
Европейская академическая сеть	europäisches Akademie- und Forschungsnetz
задержка переноса в сети	Netztransferverzug
задержка переноса в сети	Netztransportzeit
задержка переноса в сети	Netzverzögerung
закрытая локальная сеть	geschlossenes lokales Netz
защита сети	Netzwerksicherheit
защита сети	Netzsicherung
защищённая глобальная сеть	gesichertes weiträumiges Netzwerk
звездообразная сеть	Sternnetzwerk (передачи данных)
звёздообразная сеть	Netz mit Sternstruktur
звёздообразная сеть	Stemnetz
идентификатор сети	Netzwerk-ID (часть IP-адреса)
идентификация пользователя в сети	Netzbenutzerkennung
идентичность сети	Netzidentität
интегрированная сеть передачи данных	integriertes Datennetz
интегрированная телетайпная сеть передачи данных	integriertes Fernschreib- und Datennetz
интегрированная цифровая сеть	integriertes Digitalnetz
интегрированная цифровая сеть	IDN
интегрированная цифровая сеть	integriertes digitales Netz
интегрированная широкополосная сеть дистанционной передачи данных	integriertes Breitband-Fernmelde-Netz
информационная локальная сеть	lokales Informationsnetz (Лорина)
информационная сеть	Datenvermittlungsnetz
информационная сеть	Datenübertragungsnetz
информационная сеть	Datenkommunikationsnetz
информационный центр сети	Netzwerkinformationszentrum
использование сети	Netzwerknutzung (Лорина)
кассовый аппарат сети сбора данных	Datenstation für den Einzelhandel
кассовый аппарат сети сбора данных	Einzelhandelsterminal
код идентификации сети данных	Datennetzkennzahl
кольцевая сеть	ringförmiges Netz
кольцевая сеть с передачей маркера	Token-Ring-Netz
кольцевая сеть с передачей маркера	Token-Ring-Netzwerk
кольцевая сеть с передачей маркера	Ringnetzwerk mit "Token-Access"-Mechanismus
кольцевая сеть с эстафетным доступом	Token-Ring-Netzwerk
кольцевая сеть с эстафетным доступом	Token-Ring-Netz
кольцевая сеть с эстафетным доступом	Ringnetzwerk mit "Token-Access"-Mechanismus
кольцевая топология сети	ringförmige Netzstruktur
коммуникационная сеть	Telekommunikationsnetz
коммуникационная сеть	Kommunikationsnetz
коммуникационная сеть	Fernmeldenetz
коммутационная сеть	Koppelnetz (Nachrichtentechnik)
коммутационная сеть	Vermittlungsnetz
коммутируемая сеть	Wählvermittlungsnetz
коммутируемая сеть	Koppeleinrichtung
коммутируемая сеть	Koppelnetz
коммутируемая сеть	Wählnetz
комплексная сеть	komplexes Netz
комплексная услуга сети	integrierter Kommunikationsdienst
компьютерная сеть	Rechnernetzwerk
компьютерная сеть	Informatiknetz
компьютерная сеть	Rechnernetz
компьютерная сеть	Computernetzwerk (Gaist)
компьютерная сеть	Computernetz
конфигурация сети	Netzwerkkonfiguration
конфигурация сети	Netzaufbau
конфигурация сети	Netzwerk-Topologie
конфигурация узлов сети	Netzknotenkonfiguration
корпоративная компьютерная сеть	Intranet (ankesommer)
корпоративная сеть	Firmennetz
корпоративная сеть	internes Netz
корпоративная сеть	firmenintemes Netz
корпоративная сеть	Intranet
корпоративная сеть	firmenintemes Netzwerk
корпоративная сеть	Firmennetzwerk
линия сети	Netzleitung
линия сети с коммутацией пакетов	Vermittlungsleitung für Datenpaketübertragung
локальная световодная сеть	lokales Glasfasernetz
локальная световодная сеть	lokales Lichtwellenleiternetz
локальная сеть	In-House-Netz
локальная сеть	hausinternes Netz
локальная сеть	Firmennetzwerk (Nilov)
локальная сеть базисной полосы	Basisbandnetz
локальная сеть на основе широкополосного канала	lokales Breitbandnetz
магистральная сеть	Backbone-Netz (быстродействующая базовая опорная сеть, реализуемая в виде системы высокоскоростных каналов, по которым осуществляется трафик к более медленным линиям передачи данных (к региональным и локальным сетям))
местная домовая сеть	lokales Hausnetz
местная домовая сеть	lokales Heimnetz
местная кольцевая сеть	lokales Schleifennetz
местная кольцевая сеть	lokales Ringnetz
местная многоканальная сеть	lokales Mehrkanalnetz
местная световодная сеть	lokales Glasfasernetz
местная световодная сеть	lokales Lichtwellenleiternetz
местная сеть	LAN
местная сеть	In-House-Netz
местная сеть	hausinternes Netz
местная сеть	lokales Netzwerk
местная сеть	lokales Netz
местная сеть передачи данных	lokales Datenübertragungsnetz
местная сеть с шинной топологией	lokales Busnetz
местная широкополосная сеть	lokales Breitbandnetz
мета-сеть	Metanetzwerk
метод доступа к сети	Netzwerkzugriffsverfahren
микропроцессорная сеть	Mikroprozessornetz
мировая сеть	weiträumiges Netzwerk
мировая сеть	Weitverkehrsnetz
мировая сеть	flächendeckendes Computernetz
мировая сеть	Weltdatennetz
мировая сеть коммутации данных	Weltdatenwählnetz
многокомпонентная сеть	Verbundnetz
многоточечная сеть многоузловая сеть	Mehrpunktnetzwerk
многоточечная сеть многоузловая сеть	Knotennetz
многоточечная сеть многоузловая сеть	Multipointnetz
многоточечная сеть многоузловая сеть	Knotennetzwerk
многоточечная сеть многоузловая сеть	Mehrpunktnetz
модель сети	Netzwerknachbildung
наблюдатель сети	Netzüberwacher
навигатор глобальной сети	Gesamt-Netzwerk-Navigator
надёжная глобальная сеть	gesichertes weiträumiges Netzwerk
небольшая местная сеть	kleines lokales Netz
независимость сети	Netzunabhängigkeit
неиерархическая сеть	nichthierarchisches Netz
неоднородная сеть	ungleichartiges Netz
номер цифровой сети	ISDN-Nummer
обозначение сети	Netzkennung
общегородская сеть	Stadtnetz
общегородская сеть	Stadtbereichnetz
объединение сетей	Verbundnetz
объединение сетей	Netzintegration
оверлейная сеть	Overlaynetz
однонаправленная местная сеть	unidirektionales lokales Netz
одноранговая компьютерная сеть	Peer-to-peer-Netzwerk (Andrey Truhachev)
одноранговая сеть	Peer-to-Peer-Netz
одноранговая сеть	P2P-Netzwerk
однородная сеть	homogenes Netz
оконечная точка сети	Verbindungsendpunkt
оконечное терминал в сети передачи цифровых данных	digitales Informationsübertragungsendgerät
оконечное устройство в сети передачи данных	Informationsübertragungsendgerät
опорная сеть	Backbone-Netz (быстродействующая базовая опорная сеть, реализуемая в виде системы высокоскоростных каналов, по которым осуществляется трафик к более медленным линиям передачи данных (к региональным и локальным сетям))
оптимизация сети	Netzoptimierung
основная сеть	Backbone-Netz
открытая локальная сеть	offenes LAN
открытая локальная сеть	offenes lokales Netz
открытая сеть	offenes Netz
параметры сети	Netzmerkmal
перегруженность сети	Netzüberlastung
планировщик сети коммуникационной сети предприятия	Netzwerkplaner (denis_klimets)
повреждение в сети	Netzfehler
повреждение в сети	Netzstörung
подключать к сети питания	an das Netz anschließen
подключение к сети	Vernetzung
подключение по локальной сети	LAN-Verbindung (Dinara Makarova)
полностью связанная сеть	vollvermaschtes Netz
пользовательская сеть	Usenet
пользовательская сеть	Netz für Benutzer
порождающая сеть	generisches Netz
порт кольцевой сети	Ringport
проект сети	Netzwerkentwurf
прозрачность сети	Netzwerktransparenz (возможность обращения к удалённому ресурсу без необходимости знать, удалённый он или локальный)
прокладка кабельной сети	Beschaltung
прокладка кабельной сети	Kabelverlegung
пропускная способность сети	Netzdurchsatz
протокол сеансового уровня сети	Sitzungssteuerprotokoll
протокол сеансового уровня сети	Sessionprotokoll
протокол сеансового уровня сети	Sitzungsprotokoll
радиальная сеть	Stemnetz
радиальная сеть	Netz mit Sternstruktur
радиальная сеть	Sternnetzwerk (передачи данных)
разделительная сеть	Einzelnetz
распределённая сеть	verteiltes Netz
CD-ROM с онлайновым и офлайновым соединением в сети	Hybrid-CD
сбой в сети	Netzfehler
сбой в сети	Netzstörung
сеть Агентства перспективных исследовательских разработок	ARPA-Netz (министерства обороны США)
сеть ВМ	Rechnernetz
сеть внешних линий	Außenleitungsnetz
сеть кольцевого типа	ringförmiges Netz
сеть кольцевого типа	Ringnetzwerk
сеть кольцевого типа	Ringnetz
сеть-концентратор	Konzentratornetz
сеть обмена данными	Datenkommunikationsnetz
сеть обмена данными	Datenübertragungsnetz
сеть обмена данными	Datenvermittlungsnetz
сеть обмена данными	Datennetz
сеть передачи общедоступных данных	öffentliches Datennetz
сеть открытой связи	offene Kommunikationszugverbindung
сеть открытой связи	offene Kommunikationsverbindung
сеть передачи данных	Datenkommunikationsnetz
сеть передачи данных	Datenvermittlungsnetz
сеть передачи данных	Informationsnetz
сеть передачи данных по телефонным каналам	Telefonnetz (связи)
сеть передачи данных с коммутацией пакетов	paketvermitteltes Datennetz
сеть передачи текстовых данных с терминалами "телетекс"	Teletex-Netz (ФРГ)
сеть "под ключ"	Turnkey-Netz
сеть "под ключ"	schlüsselfertiges Netz
сеть, построенная на основе микропроцессоров	Mikroprozessornetz
сеть из равноправных узлов	Peer-to-peer-Netzwerk (Andrey Truhachev)
сеть распределённой обработки данных	Datenverarbeitungs-Netz
сеть с бесплатным доступом	Freinetz
сеть с временным мультиплексированием	Zeitmultiplex-Durchschaltenetz
сеть с дополнительными услугами	Netz mit erweiterten Übertragungsmöglichkeiten
сеть с дополнительными услугами	Netz mit gesteigertem Gebrauchswerk
сеть с древовидной структурой	Netz mit Baumstruktur
сеть с коммутацией пакетов	Datenpaketvermittlungsnetz mit Knotenrechnern (Speichervermittlung)
сеть с маркерным доступом	Token-Bus-Netz
сеть с непосредственными связями	direktes Netzwerk (Nilov)
сеть с открытой архитектурой	offene Netzwerkarchitektur
локальная сеть с равноправным доступом	lokales Netz mit gleichberechtigtem Zugriff
сеть с ретрансляцией пакетов	Netz fr Rahmenrelais
сеть с системой текстообработки	Wortprozessornetz
сеть с топологией "кольцо"	Schleifennetz
сеть с топологией связанного графа	vollvermaschtes Netz
сеть с шинной топологией	Busnetz
сеть с шинной топологией	Busnetzwerk
сеть с шинной топологией	Netz mit Busstruktur
сеть с эстафетным доступом	Token-Bus-Netz
сеть с ячеистой топологией	Maschennetzwerk
сеть с ячеистой топологией	vermaschtes Netz
сеть с ячеистой топологией	vermaschtes Netzwerk
сеть с ячеистой топологией	Maschennetz
сеть связи	Nachrichtenübertragungsnetz
сеть связи	Übertragungsnetz zum Informationsaustausch
сеть синхронной цифровой связи	vollständig synchrones Digitalnetz
сеть системы "видеотекс" Федерального почтового ведомства ФРГ	Bildschirmtext-Netz
сеть со случайным доступом	Netz mit Zufallszugriff
сеть среднего уровня	regionales Netzwerk
сеть среднего уровня	regionales Netz
сеть телексной связи	Telexnetz
сеть "телетекс"	Teletex-Netz
сеть типа "кольцо"	Ringnetz
сеть передачи данных типа "Эзернет"	EtherTalk-Netzwerk
сеть широкополосной связи	Breitbandkommunikationsnetz
сеть ЭВМ	Rechnernetz
синтез сетей	Netzwerksynthese
синхронизация сети	Netzsynchronisation
синхронная оптическая сеть	synchrones optisches Netzwerk
синхронная сеть данных	Synchrondatennetz
синхронная сеть оптической связи	synchrones optisches Netzwerk
система в виде сети	Netzwerksystem
сложная сеть	Verbundnetz
служба коммутации пакетов сетей общественного пользования	Paketvermittlung in öffentlichen Netzen
смешанная сеть	Mischnetz
соединение в сети передачи данных	Datenübertragungsverbindung
соединение в сети передачи данных	Datenverbindung
соединение в сети передачи информации	Verknüpfung zur Informationsübertragung
сообщение, передаваемое по сети c коммутацией пакетов	paketvermittelte Nachricht
спутниковая сеть	Satellitennetz
спутник-ретранслятор для глобальной сети связи в реальном времени	Relaisstation fur globales Echtzeitverbindungsnetz
средняя местная сеть	mittelgroßes lokales Netz
средняя местная сеть	mittleres lokales Netz
средства сопряжения с сетью телетайпной связи	Fernschreibanschluss
стандартизированное сообщение цифровой сети	ISDN-normierte Meldung
стандартизованное сообщение цифровой сети	ISDN-normierte Meldung
станция сети	Netzstation
станция узла сети	Routingserver
структура сети	Netzkonfiguration
схема связи между элементами сети	Netzwerkübertragungsschaltkreis
схема связи между элементами сети	Netzwerkübertragungsschaltung
тактовый импульс сети	Netztakteinheit
тактовый импульс сети	Netztakt
тактовый импульс узлов сети	Netzknotentakt
тактовый импульс узлов сети	Rahmentakt des Netzknotens
телекоммуникационная сеть	Kommunikationsnetz
телекоммуникационная сеть	Fernmeldenetz
телекоммуникационная сеть	Nachrichtennetz
телетайпная сеть передачи данных	Fernschreib- und Datennetz
телефонный номер сети Internet	Internet-Telefon
теория логических сетей	Theorie der logischen Netze
теория нейронных сетей	Theorie der Neuronennetze
теория нейронных сетей	Theorie der Nervennetze
терминал сети передачи данных	Datenfernübertragungsstation
терминатор сети	Nachrichtenfernschaltgerät
терминатор сети	NGF
терминатор сети	Netzabschlussgerät
территориальная компьютерная сеть	Weitverkehrsnetz
техника создания сетей	Netzentwicklungstechnik
техника создания сетей	Netzwerktechnik
топология сети	Netztopologie
топология сети	Netzwerk-Topologie
топология сети типа "кольцо"	ringförmige Netzstruktur
травля в сети	Internetmobbing (электронная травля marinik)
травля в сети	Cybermobbing (marinik)
транзитная сеть	Transitnetz
узел сети передачи данных	Datenverbindungsstation
узел формирования сети	Sitzungsknoten
узловая ВМ сети	Netzknotenrechner
узловая ВМ сети	Knotenrechner
управление сетью	Netzwerkmanagement
управление сетью	Netzwerkverwaltung
управление сетью	Netzführung
управление сетью	Netzüberwachung
управление сетью	Netzverwaltung
управление сетью	Netzmanagement
услуга сети по обработке сообщений	Mitteilungsdienst
услуга сети по управлению данными	Datenverwaltungsdienst
устройство моделирования сетей	Netzwerksimulator
устройство моделирования сетей	Netzwerkberechner
учрежденческая сеть	Büronetzwerk
фирменная локальная вычислительная сеть	Inhouse-Netz
формат данных в пакетах для сети типа "Эзернет"	Ethernet-Datenrahmen
формат данных в пакетах для сети типа "Эзернет"	Ethernet-Datenformat
централизованная сеть	zentralisiertes Netzwerk
цифровая коммуникационная сеть	digitales Kommunikationsnetz
цифровая сеть с интегрированными услугами	dienstintegrierendes digitales Netz
цифровая сеть с интегрированными услугами	dienstintegriertes digitales Netz
частная сеть	privates Netz
частота сети электропитания	Netzfrequenz
шинная сеть	Busnetz
шинная сеть	Busnetzwerk
шинная сеть	Netz mit Busstruktur
эстафетная кольцевая сеть	Token-Ring-Netz
эстафетная кольцевая сеть	Token-Ring-Netzwerk
эстафетная кольцевая сеть	Ringnetzwerk mit "Token-Access"-Mechanismus
язык описания сетей	Netzwerkdefinitionssprache
ячеистая сеть	Maschennetzwerk
ячеистая сеть	vermaschtes Netzwerk
ячеистая сеть	Maschennetz

Get short URL