Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing Режим | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоколебательный режим работы регулятораselbstschwingender Reglerbetrieb
автоколебательный режим работы регулятораDauerschwingbetrieb des Reglers
автоматический режим работыAutomatikbetrieb
автоматический режим управленияAutomatikbetrieb
автономный режим работы устройств для управления производственными процессамиnichtprozessgekoppelter Betrieb
двухпозиционный режим с петлёй гистерезисаZweipunktverhalten mit Hysterese
индивидуальный режим работыEinzelbetrieb (Schumacher)
комбинированный режим работы регулятораkombiniertes Reglerverhalten (ПИ-, ПД-, ПИД-воздействия)
критический режим работыextreme Fahrweise
критический режим эксплуатацииextreme Fahrweise
неавтономный режим работыon-line-Arbeitsweise
неавтономный режим работыon-line-Verfahren
неавтономный режим работыon-line-Funktion
неавтономный режим работыon-line-Betrieb
опасный режим работы оборудованияgefährdende Maschinenzustand (ssn)
переход на новый режим работыBetriebswechsel
повторнократковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениямиAussetzschaltbetrieb
половинный режим работы датчикаGeberhalbstufe
пошаговый режим работыTippen (На автоматических станциях CerbeRus73)
прерывистый режим работы регулятораtastendes Reglerverhalten
прерывистый режим работы регулятораdiskontinuierliches Reglerverhalten
пусковой режим эксплуатации установкиAnfahrbetrieb der Anlage
режим работы буферного устройстваPufferverhalten
режим генерации одной частотыEinmodenbetrieb
режим готовности к действиюBetriebsbereitschaft
режим готовности к работеBetriebsbereitschaft
режим готовности к эксплуатацииBetriebsbereitschaft
режим двухдорожечной записиDoppelspurbetrieb
режим диалогаDialogverkehr
режим диалога оператора с машинойOperateur-Dialog
режим класса CC-Betrieb
режим класса AA-Betrieb
режим колебаний контура системы автоматического регулированияSchwingungsart des Regelkreises
режим колебаний системы автоматического регулированияSchwingungsart des Regelkreises
режим местного управленияOrtsbetrieb
режим напряженияSpannungshaushalt (напр., в приборах)
режим неполной нагрузкиTeillastfahrweise
режим непосредственного управленияOrtsbetrieb
режим непосредственного цифрового управленияDDC-Betrieb
режим непрерывного контроляDauerüberwachungsbetrieb
режим непрерывного наблюденияDauerüberwachungsbetrieb
режим непрерывного поискаununterbrochener Suchbetrieb
режим номинальной нагрузкиVollastfahrweise
режим НЦУDDC-Betrieb
режим обработкиVerarbeitungszustand (данных)
режим однократного считыванияEinzelabtastungsverfahren
режим однонаправленной работыRichtungsbetrieb (напр передачи данных)
режим отпусканияAbfallzustand (реле)
режим "оф-лайн"off-line-Betrieb
режим передачиÜbertragungsverfahren
режим поведенияVerhaltensmodus
режим поискаSuchlauf
режим поискаSucharbeit
режим процессаProzessverhalten
режим процессаProzessbedingungen
режим прямого цифрового программного управленияDNC-Betrieb (станками)
режим прямого цифрового управленияDDC-Betrieb
режим прямого числового программного управленияDNC-Betrieb (станками)
режим пускаStartzustand
режим пускаAnfangszustand
режим частых пусковAnlassbetrieb
режим работы оборудованияMaschinenzustand (ssn)
режим работы пультаPultbetriebsart (управления)
режим работы регулятораReglerbetrieb
режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialverhalten eines Reglers
режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialreglerverhalten
режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialreglerwirkung
режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialverhalten eines Reglers
режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialreglerverhalten
режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialreglerwirkung
режим работы с длительными включениямиDauerschaltbetrieb
режим работы цифровой вычислительной машины с таймеромZeitgeberbetrieb
режим автоматического регулированияRegelbetrieb
режим регулированияRegelungsmodus
режим регулированияRegelungsart
режим регулированияRegelbetrieb
режим регулятораReglerzustand
режим регулятораReglerverhalten
режим ручного управленияHandbetrieb
режим ручного управленияmanueller Betrieb
режим сигналов высокого уровняGroßsignalbetrieb
режим сигналов высокого уровняGroßsignalverhalten
режим стендовых испытанийStandbetrieb
режим телеуправленияFernsteuerbetrieb
режим технологического процессаVerfahrenszustand
режим управления по разомкнутому циклу с помощью вычислительной машины без непосредственного участия человекаon-line-Open-Loop-Betrieb
режим управления по разомкнутому циклу с помощью вычислительной машины без непосредственного участия человека-оператораon-line-Open-Loop-Betrieb
режим управления процессомFahrweise
режим управления производственным процессом в истинном масштабе времени по разомкнутому циклуprozessgekoppelt-offener Betrieb
режим управления производственным процессом в реальном масштабе времени по разомкнутому циклуprozessgekoppelt-offener Betrieb
режим технологической установкиAnlagenzustand
режим цифрового программного управленияNC-Betrieb
режим частичной нагрузкиTeillastfahrweise
режим числового программного управленияNC-Betrieb
ручной режим управленияHandfahrweise
синхронный режим работыZeitgeberbetrieb
синхронный режим работыGleichlaufbetrieb
совместный режим управления производственным процессом с реальным объектомprozessgekoppelter Betrieb
стационарный режим работыstationäre Fahrweise
стационарный режим слеженияstationäres Folgeregime
стационарный режим эксплуатацииstationäre Fahrweise
схема переключения на самостоятельный режим работыFreigabeschaltung
текущий режим работыlaufender Betrieb
тормозной режим работыBremsbetrieb
шаговый режим работыEinzelschrittbetrieb

Get short URL