DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing Режим | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина которого обусловливает режим работыBedingungswiderstand
видео, режим предварительного просмотраPreviewmodus
вычислительный режим работыRechenbetrieb
граничный режим инвертированияWechselrichtertrittgrenze
динамический режим с частыми пускамиBeschleunigungsbetrieb
длительный режим замыкания на землюDauererdschluss
длительный режим работыDauerbetrieb
длительный режим работы с частыми реверсамиDauerschaltbetrieb
коммутационный режим двигателя с применением реверсированияSchaltbetrieb
коммутационный режим двигателя с применением торможенияSchaltbetrieb
кратковременный режим работыKurzbetrieb
недонапряжённый режим работы лампыunterspannter Röhrenbetrieb
неустановившийся режим нагреваzeitlicher Erwärmungsverlauf
неустойчивый режим работыlabiler Betriebszustand
номинальный режим работыNennbetrieb
одиночный режим работыAlleinbetrieb
однофазный режим работыEinphasenlauf (трёхфазного двигателя)
однофазный режим работыEinphasenbetrieb (трёхфазного двигателя)
параллельный режим работыNetzparallelbetrieb (параллельная работа с существующей электрической сетью Pretty_Super)
переключить в частичный режим охраныinternscharf schalten (SBSun)
переход в режим с повышенной частотой дискретизацииHochkonvertierung
переходный режим нагреваzeitlicher Erwärmungsverlauf
повторно-кратковременный режим работыaussetzender Betrieb (двигателя)
повторно-кратковременный режим работыintermittierender Betrieb (двигателя)
повторно-кратковременный режим работыintermittierender (двигателя)
повторно-кратковременный режим работыAussetzbetrieb (электродвигателя)
повторнократковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениямиAussetzschaltbetrieb
повторно-кратковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениямиAussetzschaltbetrieb
полиэкранный режим с мозаичным расположением неперекрывающихся окон на экране дисплеяTiled-Window-Technik
прерывистый режим работыaussetzender Betrieb (двигателя)
прерывистый режим работыintermittierender (двигателя)
прерывистый режим работыintermittierender Betrieb (двигателя)
привилегированный режим высшего уровня привилегированностиKernmodus (с выполнением всех привилегированных команд)
продолжительно-прерывистый режим работыDauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung
продолжительный режим работыDauerbetrieb
продолжительный режим работы с повторно-кратковременной нагрузкойDauerbetrieb mit aussetzender Belastung
продолжительный режим с повторно-кратковременной нагрузкойDauerbetrieb mit aussetzender Belastung
пульсирующий режим работыAusblasen (осциллятора)
режим автоматического дистанционного управленияautomatischer Fernsteuerbetrieb
режим автоматической настройки в режиме самообученияLernmodus (YuriDDD)
режим большой нагрузкиSchwerlastbetrieb
режим вводаEingabeart
режим видеосъёмкиVideomodus (в цифровой фотографии)
режим "вне Интернета"Offline-Modus
режим внешней синхронизацииexterner Synchronisationsmode
режим внутренней синхронизацииinterner Synchronisationsmode
режим воспроизведенияWiedergabebetrieb
режим, выбираемый по умолчаниюDefault-Mode
режим вывода символьной информацииZeichenbetrieb
режим вывода символьной информацииZeichenmodus
режим вывода символьной информацииZeichenverarbeitungsmodus
режим вывода символьной информацииalphanumerischer Betrieb
режим готовностиBereitschaftszustand (Sergei Aprelikov)
режим дистанционного управленияFernsteuerungsbetrieb
режим дистанционного управленияFernsteuerbetrieb
режим долгоигранияLongplaymodus (режим увеличенного времени записи и/или воспроизведения)
режим долгоигранияLongplay (режим увеличенного времени записи и/или воспроизведения)
режим доступа без подключения к ИнтернетуOffline-Modus
режим задачиAnwendermodus (режим, при котором выполняются обычные опера ции (пользовательские программы), а любая попытка выполнить привилегированную команду вызывает прерывание)
режим зарядка – разрядка аккумуляторной батареиBatteriebetrieb
режим класса DD-Betrieb
режим класса BB-Betrieb
режим класса АA-Betrieb
режим класса АВAB-Betrieb
режим класса ВB-Betrieb
режим класса ДD-Betreib
режим класса СC-Betrieb
режим коллективного доступаMehrfachzugriffsverfahren
режим коммутацииSchaltverhalten
режим короткого замыканияKurzschlussbetrieb
режим лёгкой нагрузкиLeichtlastbetrieb
режим малой нагрузкиLeichtlastbetrieb
режим манипуляции на анодanodengetasteter Betrieb
режим манипуляции на сеткуgittergetasteter Betrieb
режим "Мозаика"Tiled-Window-Technik
режим нагреваWärmebetrieb (Pretty_Super)
режим нагрузкиBelastungszustand
режим напряженияSpannungshaushalt (напр., в приборах)
режим незатухающих колебанийDauerstrichbetrieb
режим непрерывного излученияDauerstrichbetrieb
режим нижнего регистраNormalmodus (режим работы клавиатуры, при котором используется нижний регистр)
режим нормальной нагрузкиNormallastbetrieb
режим обедненияDepletion-Modus
режим обзора назадReview-Betrieb
режим обученияLernbetrieb
режим общего сбросаUrlöschmode (luchanka86)
режим ожиданияStandby-Modus
режим ожиданияBereitschaftsbetrieb
режим ожиданияSchlafmodus (Gaist)
режим ожиданияStandby-Betrieb
режим опроса клавиатурыTastaturabfrage
режим очисткиReinigungsbetrieb (Andrey Truhachev)
режим пакетной съёмкиBurst-Modus
режим перезапускаRetriggerungsmode
режим переключенияSchaltbetrieb
режим подмотки вперёдCue-Betrieb
режим подмотки назадReview-Betrieb
режим позиционного управленияPunktsteuerungsbetrieb
режим позиционного управленияPoint-To-Point-Betrieb
режим поискаSuchbetrieb
режим покадровой записиFrame-Modus
режим покадровой отработкиEinzelsatzbetrieb (управляющей программы системы ЧПУ)
режим покадровой отработки УПSatz-zu-Satz-Betrieb
режим помехи в устройствах связиSchwachstromstörungen
режим посимвольного выводаZeichenverarbeitungsmodus
режим посимвольного выводаZeichenmodus
режим посимвольного выводаZeichenbetrieb
режим постраничного выводаРаде-Modus (информации на экран дисплея)
режим прерыванияInterruptmode
режим прерывистого токаLückbetrieb (в вентильном преобразователе)
режим прерывистого токаLücken des Stroms (в вентильном преобразователе)
режим пропусканияFlussbetrieb
режим прямого и обратного счётаVor-/Rückwärtsbetrieb
режим прямого токаFlussbetrieb
режим частых пусковAnlassbetrieb
режим работыBetriebsverhalten (напр., двигателя)
режим работыArbeitszustand
режим работы лампыRöhrenbetrieb
режим работы лампыRöhrenprogramm
режим работы лампыRöhrenbetriebszustand
режим работы на вычислениеRechenbetrieb
режим работы со многими задатчикамиMultimasterbetrieb
режим работы электротягиBahnbetrieb
режим разделения времениTime-Sharing-Betrieb
режим разрывного токаLückbetrieb (в вентильном преобразователе)
режим разрывного токаLücken des Stroms (в вентильном преобразователе)
режим разрядкиEntladebetrieb
режим разрядкиEntladebeanspruchung
режим регулированияRegelablauf
режим с перезапускомRetriggerungsmode
режим с пониженным потреблением мощностиBetrieb mit reduziertem Leistungsverbrauch
режим самовозбужденияSelbsterregungsbetrieb
режим самообученияLernmodus (YuriDDD)
режим серийной съёмкиSerienbildaufnahme
режим силового спускаSenkkraftbetrieb
режим синхронизацииSynchronisationsmode
режим синхронного приёма с внешней синхронизациейexterner Synchronisationsmode
режим синхронного приёма с внутренней синхронизациейinterner Synchronisationsmode
режим сканирования клавиатурыTastaturabfrage
режим скоростной последовательной фотосъёмкиBurst-Modus
режим стоп-кадраStandbildbetrieb
режим тяжёлой нагрузкиSchwerlastbetrieb
режим управленияSteuerzustand
режим ускоренияBeschleunigungsbetrieb
режим ускоренного прослушивания записи за счёт подмотки назадReview-Betrieb
режим ускоренного прослушивания записи при подмотке вперёдCue-Betrieb
режим ускоренного просмотра записи за счёт подмотки назадReview-Betrieb
режим ускоренного просмотра записи при подмотке вперёдCue-Betrieb
режим ускоренной перемотки вперёдCue-Betrieb
режим фотопечатиFotomodus
режим фотосъёмкиFotomodus
режим храненияBereitschaftsbetrieb (информации в ячейках памяти при пониженном потреблении мощности)
режим частых пусковAnlassbetrieb
режим эмиссииEmissionszustand
режим ядраKernmodus (операционной системы)
самый тяжёлый режим работыSchwerstbetrieb
тяжёлый режим работыSchwerbetrieb
установившийся режим замыкания на землюDauererdschluss
устойчивый режим работы сетиNetzstabilität
характерный режим работыmarkanter Betriebszustand
часовой режим разрядкиeinstündige Entladung