DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing Коррекция | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая коррекция курса по ведущему лучуLeitstrahlaufschaltung
автоматическая коррекция ошибокautomatische Fehlerkorrektur
автоматическая коррекция ошибокautomatische Fehlerberichtigung
апертурная коррекцияÖffnungsausgleich
астигматическая коррекцияastigmatische Korrektion
блок коррекции ошибокFehlerkorrekturgerät
величина коррекцииKorrekturgröße
возможность коррекции глубиныTiefenausgleichsmöglichkeit (Инна))
выключатель коррекцииDrehmomentschalter (ВВладимир)
высокочастотная коррекцияHF-Korrektur
высотная коррекция зубьевProfilhöhenverschiebung
гамма-коррекцияGradationskorrektur
гамма-коррекцияGamma-Entzerrung
зубчатое зацепление с угловой коррекциейSchrägeingriff
квадратурная коррекцияQuadraturentzerrung
клавиша коррекцииKorrekturtaste
кнопка коррекцииKorrekturtaste
код с коррекцией ошибокFehlerkorrekturkode
коррекции искаженийVerzeichnungskorrektur (dolmetscherr)
коррекция аметропического глазаKorrektion des ametropen Auges
коррекция астигматического глазаKorrektion des astigmatischen Auges
коррекция высоких частотHochfrequenzausgleich
коррекция градации яркостиGamma-Entzerrung
коррекция градационных искаженийGradationskorrektur
коррекция искаженийVerzerrungsregelung
коррекция искажения растраRasterkorrektur
коррекция квадратурных искаженийQuadraturentzerrung
коррекция морщинFaltenkorrektur (refusenik)
коррекция на входеEingabe-Korrektur
коррекция нелинейностиGamma-Entzerrung
коррекция нулевой отметкиNullpunktkorrektion
коррекция нуляNullung (Александр Рыжов)
коррекция объективаKorrektion eines Objektivs
коррекция орбитыFlugbahnkorrektur
коррекция плотностиDichteabgleich (напр., для массовых расходомеров Bukvoed)
коррекция по высотеHöhenverschiebung (зубчатого зацепления)
коррекция по высотеHöhenkorrektur
коррекция положенияLagekorrektur (в пространстве)
коррекция производственного процессаProzessanpassung (Nilov)
коррекция траекторииFlugbahnkorrektur
коррекция угла вершин зубьев конического зубчатого колесаKopfwinkelkorrektur (Александр Рыжов)
коррекция угла головкиKopfwinkelkorrektur (Александр Рыжов)
коррекция угла наклонаSteigungswinkelkorrektur (Julia_Tim)
коррекция цветаFarbabstimmung
коэффициент коррекцииProfilverschiebungsfaktor
магнитострикционный метод коррекции остаточных ошибок деления дифракционных решётокmagnetostriktive Methode zur Korrektion von Restteilungsfehlern in Beugungsgittern
низкочастотная коррекцияNF-Korrektur
нуль-коррекцияNullkorrektion
обратная коррекцияHöhenebnung
оптическая коррекцияoptische Korrektion
переключатель коррекции подачиVorschubkorrektur-Schalter (Александр Рыжов)
переключатель ручной коррекции частоты вращения шпинделяSpindeloverrideschalter (deleted_user)
плоскость коррекцииWuchtebene (nelly_cher)
плоскость коррекции, плоскость корректурKorrekturebene (wostrezow)
полная коррекцияGesamtentzerrung
положительная коррекцияPluskorrektur
предварительная коррекцияVorverzerrung
призматическая коррекцияprismatische Korrektion
программа коррекции ошибокFehlermaßnahmeprogramm
программа коррекции ошибокFehlerkorrekturprogramm
процедура коррекции ошибокVerbesserungsverfahren
процедура коррекции ошибокKorrekturroutine
ранняя коррекция ошибокVorwärtsfehlerkorrektion
регулятор коррекции подачиVorschubkorrektur-Schalter (Александр Рыжов)
сигнал коррекцииKorrektionssignal
система коррекции орбитыBahnkorrektursystem
система коррекции ошибокFehlerkorrektursystem
система коррекции траекторииBahnkorrektursystem
система управления с коррекцией по воздействиюHilfsregelgrößenaufschaltung
схема фазовой коррекцииPhasenkorrekturschaltung
текущая коррекцияlaufende ständige Korrektur
угол коррекцииOffsetwinkel (dolmetscherr)
улучшенная коррекция аберрацийverbesserte Korrektion der Aberrationen
уровень коррекцииKorrekturstufe (Andrey Truhachev)
устройство коррекции ошибокFehlerkorrekturgerät
фазовая коррекцияPhasenkorrektion
фазовая коррекцияKorrektur der Laufzeit
цепь коррекцииKompensationskreis