Вселенная

Terms containing Вселенная | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
astr.	анизотропная вселенная	Modell einer anisotropen Welt
astr.	анизотропная вселенная	anisotrope Welt
astr.	асимптотическая вселенная	asymptotische Welt erster Art
astr.	асимптотическая вселенная	Modell einer asymptotischen Welt 72
astr.	асимптотическая вселенная	Welt erster Art 72
astr.	асимптотическая вселенная	Modell einer asymptotischen
astr.	асимптотическая вселенная	asymptotische Welt
astr.	асимптотическая вселенная второго рода	Modell einer asymptotischen
astr.	асимптотическая вселенная второго рода	Welt zweiter Art 72
astr.	асимптотическая вселенная второго рода	asymptotische Welt zweiter Art
inf.	бес в него вселился	der Teufel ist in ihn gefahren
astr.	бесконечность вселенной	Unendlichkeit des Weltalls
philos.	в масштабах Вселенной	universell (Андрей Уманец)
inf.	в него вселился бес	der Teufel ist in ihn gefahren
astr.	вечность вселенной	Ewigkeit des Weltalls
cinema	властелины вселенной	Herren des Universums (Andrey Truhachev)
cinema	властители вселенной	Herren des Universums (Andrey Truhachev)
gen.	во Вселенной	im Universum
gen.	во Вселенной	im Weltall
gen.	во Вселенной	im Weltraum
gen.	во Вселенной	im All
astr.	возникновение вселенной	Weltentstehung
astr.	возникновение вселенной	Entstehung des Weltalls
astr.	возраст вселенной	Alter des Weltalls
astr.	возраст вселенной	Alter des Universums
astr.	возраст вселенной	Alter der Welt
astr.	возраст вселенной	Weltalter
audit.	вселенная аудита	Audit-Universum (Ремедиос_П)
astr.	вселенная де Ситтера	De Sitters Weltmodell
astr.	вселенная де Ситтера	De Sitter-Universum
space	вселенная как целое	Weltall als Ganzes
space	вселенная как целое	Universum als Ganzes
risk.man.	вселенная рисков	Risiko-Universum (Ремедиос_П)
astr.	вселенная Шарлье	Charliersches Weltmodell
astr.	вселенная Шарлье	Charliersche Welt
astr.	вселенная Эйнштейна	Einsteinuniversum
astr.	вселенная Эйнштейна	Einsteins Weltmodell
astr.	вселенная Эйнштейна-де Ситтера	Weltmodell von Einstein und De Sitter
astr.	вселенная Эйнштейна-де Ситтера	Einstein-De Sitter-Universum
astr.	вселенные Фридмана	Friedmannsche Weltmodelle
astr.	вселенные Фридмана	Friedmannsche Welten
gen.	вселить надежду	Hoffnung einflößen (jemandem Hoffnung oder Hoffnungen einflößen Dominator_Salvator)
gen.	вселить неуверенность	verunsichern (в кого-либо)
gen.	вселить отвращение	durchschaudern (в кого-либо)
gen.	вселить отвращение	durchschauern (в кого-либо)
gen.	вселить страх	jemanden fürchten machen (в кого-либо)
gen.	вселить страх	jemanden erschrecken (Andrey Truhachev)
ed.	вселить страх	einen Schrecken einjagen (Andrey Truhachev)
fig.of.sp.	вселить страх	jemandem einen Schrecken einjagen (Andrey Truhachev)
gen.	вселить в кого-либо тревогу	jemanden in Unruhe versetzen
gen.	вселить уверенность	jemandem die Gewissheit geben (в кого-либо)
gen.	вселить в кого-либо уверенность в том, что	jemandem die Gewissheit geben, dass
gen.	вселить ужас	durchschaudern (в кого-либо)
gen.	вселить ужас	jemandem Mark und Bein durchschauern (в кого-либо)
gen.	вселить ужас	durchschauern (в кого-либо)
gen.	вся вселенная	die ganze Schöpfung
astr.	горизонт вселенной	Horizont des Weltalls
humor.	господин вселённой	der Herr der Schöpfung
astr.	закрытая вселенная	Modell einer geschlossenen Welt
astr.	закрытая вселенная	geschlossene Welt
astr.	замкнутая вселенная	geschlossenes All
astr.	иерархическая вселенная	Modell einer hierarchischen Welt 72
astr.	иерархическая вселенная	hierarchische Welt
astr.	иерархическая структура вселенной	hierarchische Struktur der Welt
astr.	иерархическая структура вселенной	hierarchischer Aufbau der Welt
astr.	изотропная вселенная	Modell einer isotropen Welt
astr.	изотропная вселенная	isotrope Welt
astr.	конечность вселенной	Endlichkeit des Weltalls
hist.	Космологические письма об устройстве Вселенной	Uccle Kosmologische Briefe (труд И. Ламберта)
philos.	мир, вселенная, космос	Mundus (Mesh)
phys.	множество Вселенных	Vielzahl der Universen (AlexandraM)
space	модель вселенной	Weltmodell
astr.	модель вселенной	Modell der Welt
astr.	монотонная вселенная	Modell einer monotonen Welt
astr.	монотонная вселенная	monotone Welt
astr.	монотонная вселенная второго рода	Modell einer monotonen Welt zweiter Art
astr.	монотонная вселенная второго рода	monotone Welt zweiter Art
astr.	монотонная вселенная первого рода	Modell einer monotonen Welt erster Art
astr.	монотонная вселенная первого рода	monotone Welt erster Art
gen.	на краю вселенной	am Rande des Universums (Andrey Truhachev)
astr.	начальная стадия эволюции вселенной	Frühstadium des Weltalls
astr.	начальная фаза эволюции вселенной	Frühphase des Weltalls
astr.	неоднородная вселенная	Modell einer inhomogenen Welt
astr.	неоднородная вселенная	inhomogene Welt
astr.	нестатическая вселенная	Modell einer nichtstatischen Welt 72
astr.	нестатическая вселенная	nichtstatische Welt
astr.	нестационарная вселенная	Modell einer nichtstationären Welt
astr.	нестационарная вселенная	nichtstationäre Welt
astr.	однородная вселенная	Modell einer homogenen Welt
astr.	однородная вселенная	homogene Welt
hist.	островная вселенная	Weltinsel
astr.	осциллирующая вселенная	Modell einer oszillierenden Welt
astr.	осциллирующая вселенная	oszillierende Welt
astr.	осциллирующая вселенная второго рода	Modell einer oszillierenden Welt zweiter Art
astr.	осциллирующая вселенная второго рода	oszillierende Welt zweiter Art
astr.	осциллирующая вселенная первого рода	Modell einer oszillierenden Welt erster Art
astr.	осциллирующая вселенная первого рода	oszillierende Welt erster Art
astr.	открытая вселенная	Modell einer offenen Welt
astr.	открытая вселенная	offene Welt
scient.	параллельная вселенная	Paralleluniversum (Andrey Truhachev)
hist.	представление о вселенной в виде полой сферы, образованной вогнутой земной поверхностью и заполненной небесными телами	Hohlwelttheorie
astr.	происхождение вселенной	Weltentstehung
astr.	происхождение вселенной	Entstehung des Weltalls
philos.	пронизывающий всю Вселенную	universell (Андрей Уманец)
gen.	просторы вселенной	die Weiten des Universums (Ремедиос_П)
astr.	прошлое вселенной	Vergangenheit des Alls
astr.	пустая вселенная	Modell einer leeren Welt 72
astr.	пустая вселенная	leere Welt
astr.	равновесная вселенная	Modell einer stationären Welt
astr.	равновесная вселенная	stationäre Welt
astr.	радиус вселенной	Weltradius
astr.	развитие вселенной	Entwicklung der Welt
astr.	распределение вещества во вселенной	Materieverteilung im Weltall
astr.	распределение материи во вселенной	Verteilung der Materie im Weltall
astr.	распределение материи во вселенной	Materieverteilung im Weltall
astr.	расширение вселенной	Expansion des Universums
astr.	расширение вселенной	Expansion des Weltalls
astr.	расширение вселенной	Ausdehnung des Weltalls
avia.	расширившаяся Вселенная	expandierender Kosmos
astr.	расширяющаяся вселенная	expandierendes Universum
astr.	расширяющаяся вселенная	Modell einer expandierenden Welt
astr.	расширяющаяся вселенная	expandierende Welt
astr.	сжимающаяся вселенная	Modell einer kontrahierenden Welt
astr.	сжимающаяся вселенная	kontrahierende Welt
astr.	состояние вселенной на начальной стадии эволюции	Frühzustand des Weltalls
astr.	статическая вселенная	Modell einer statischen Welt 72
astr.	статическая вселенная	statische Welt
astr.	стационарная вселенная	Modell einer stationären Welt
astr.	стационарная вселенная	stationäre Welt
hist.	Тайна Вселенной	Mysterium Cosmographicum (первый труд И. Кеплера)
relig.	Творец Вселенной	Schöpfer des Universums (Andrey Truhachev)
phys.	теория множественных вселенных	Vielweltentheorie (Ремедиос_П)
space	теория стационарного состояния вселенной	Steady-State-Theorie
astr.	теория тепловой смерти вселенной	Theorie des Wärmetodes der Welt (Клаузиуса)
astr.	тепловая смерть вселенной	Wärmetod des Weltalls
astr.	тепловая смерть вселенной	Wärmetod der Welt
idiom.	ты не центр вселенной	du bist nicht der Mittelpunkt der Welt.
el.	фоновое излучение Вселенной	kosmische Hintergrundstrahlung
polit.	хозяева вселенной	Herren des Universums (Andrey Truhachev)
humor.	хозяин вселённой	der Herr der Schöpfung
astr.	центр вселенной	Weltmitte
fig.	центр Вселенной	der Nabel der Welt (Andrey Truhachev)
inf.	центр Вселенной	der Mittelpunkt der Welt (Andrey Truhachev)
astr.	эволюция вселенной	Entwicklung der Welt
astr.	эволюция вселенной	Entwicklung des Weltalls

Get short URL