 |
| Russian | Japanese |
| испытание на ударную вязкость по шарпи | シャルピー・衝撃試験 (Sharupī-shōgeki-shiken) |
| ударная вязкость | 衝撃値 (しょうげき・ち) |
| ударная вязкость | 衝擊強さ (しょうげき・つよさ) |
| ударная вязкость | 粘り強さ (nebaritsuyosa) |
| ударная вязкость | 性 (ぢんせい) |
|
| Russian | Japanese |
| испытание на ударную вязкость по шарпи | シャルピー・衝撃試験 (Sharupī-shōgeki-shiken) |
| ударная вязкость | 衝撃値 (しょうげき・ち) |
| ударная вязкость | 衝擊強さ (しょうげき・つよさ) |
| ударная вязкость | 粘り強さ (nebaritsuyosa) |
| ударная вязкость | 性 (ぢんせい) |