 |
| Russian | Japanese |
| величина первичной продукции | 第一次生産量 (だいいちぢ・せいさんりょう) |
| величина продукции икры | 産卵量 (さんらんりょう) |
| величина продукции фитопланктона | 植物プランクトン生産量 (shokubutsu-purankuton-seisanryō) |
| вид-индикатор продукции | 生産指標種 (せいさん・しひょうしゅ) |
| Всеяпонская ассоциация производителей продукции из рыбной пасты | 全国水産練製品協会 (ぜんこく・すいさん・れんせいひん・きょうかい) |
| копчёная продукция | 燻製 (くんせい) |
| незавершённая продукция | 未製品 (みせいひん) |
| первичная продукция | 第一次生産 (водоёма, だいいちぢ・せいさん) |
| продукция из аю | 鮎製品 (あゆ・せいひん) |
| продукция из рыбных фаршей | ねり製品 (ねり・せいひん) |
| продукция органического вещества | 有機生産 (ゆうきせいさん) |
| рыбомучная продукция | フィッシュミール製品 (fisshu-mīru-seihin) |
| сектор учреждений по реализации продукции | 流通施設班 (отдела реализации рыбопродукции Управления рыболовной политики, りゅうつう・しせつはん) |