 |
| Russian | Japanese |
| пожарный автомобиль | 消防車 (しょうぼう・しゃ) |
| пожарный автомобиль | 消防自動車 (しょうぼう・ぢどうしゃ) |
| пожарный автоподъёмник | タワーラダー (tawā-radā) |
| пожарный автоподъёмник | 梯子車 (はしご・しゃ) |
| пожарный гидрант | サイアミーズ・コネクション (saiamīzu-konekushon) |
| пожарный гидрант | 消火栓 (しょうか・せん) |
| пожарный гидрант | 送水口 (そうすい・ぐち) |
| пожарный гидрант | 連結送水管 (れんけつ・そうすい・かん) |
| пожарный датчик | 火災感知器 (kasai-kanchiki) |
| пожарный инспектор | 防火検査員 (ぼうか・けんさ・いん) |
| пожарный насос | 消火ポンプ (shōka-ponpu) |
| пожарный пост | 消防署 (しょうぼう・しょ) |
| пожарный разрыв | 延焼防止距離 (えんしょう・ぼうし・きょり) |
| пожарный рукав | 消火ホース (shōka-hōsu) |
| пожарный сертификат | 火災安全証明書 (かさい・あんぜん・しょうめい・しょ) |
| универсальный пожарный лом | ハリガンツール (harigan-tsūru) |