DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кровля | all forms | exact matches only
SubjectRussianJapanese
construct.бесшовная кровляシームレス屋根 (しむ・れす・やね)
construct.вентилируемый зазор между гидроизоляцией и отделочным материалом кровли屋根通気 (напр. металлочерепицей, やね・つき)
construct.вентиляционное отверстие кровли屋根通気口 (やね・つうき・ぐち)
gen.ворота с черепичной кровлей瓦門
tech.вывал кровли落盤 (rakuban)
mining.давление кровли盤圧 (выработки, ban'atsu)
mining.каменные пласты кровли天盤岩層 (tenban-gansō)
mining.кровля забоя上磐
construct.кровля из гофролиста折板屋根 (せっぱん・やね)
construct.кровля из профнастила折板屋根 (せっぱん・やね)
construct.кровля со стропилами без затяжек垂木小屋 (たるき・こや)
construct.медная кровля銅板葺 (どうばん・ぶき)
tech.металлическая кровля金属板ぶき (kinzokubanbuki)
construct.металлическая кровля со стоячим фальцем立平葺き (たて・ひら・ぶき)
construct.металлопрофиль для кровли折板 (せっぱん)
construct.мягкая кровля砂付ガラス繊維混入アスファルト・ルーフィング (suna-zuke-garasu-sen'i-konnyū-asufaruto-rūfingu)
construct.наливная кровля塗膜防水 (とまく・ぼうすい)
construct.нижняя кровля野地板 (のぢ・いた)
construct.нижняя кровля野地 (のぢ)
construct.нижняя кровля板野地 (いた・のぢ)
tech.обрушение кровли落盤 (rakuban)
construct.озеленение кровли屋上等緑化 (おくじょう・とう・りょっか[りょくか])
construct.озеленение кровли屋上緑イ匕 (おくじょう・りょくか[りょっか])
construct.план кровли屋根伏図 (やね・ふせ・づ)
gen.плоская кровля平屋根 (ひら・やね)
mining.прибор для измерения давления кровли盤圧計 (ban'atsukei)
gen.разделённое на секции под отдельной кровлей棟割り長屋
construct.фотоэлектрическая кровляソーラー屋根 (そうらぁ・やね)
construct.черепичная кровля瓦葺き屋根 (かわら・ぶき・やね)
gen.черепичная кровля瓦屋根 (かわら・やね)
mining.шпур под кровлей выработки被り (kaburi)