 |
| Russian | Japanese |
| вихревая диффузия | うず拡散 (うづ・かくさん) |
| вихревая дорожка | うずの列 (うづ の れつ) |
| вихревая дорожка Кармана | カルマンうず (Karuman-uzu) |
| вихревая линия | うず線 (うづせん) |
| вихревая нить | うず糸 (うづいと) |
| вихревая пелена | うず層 (うづそう) |
| вихревая пелена | うずの層 (うづ の そう) |
| вихревая трубка | うず管 (うづくだ) |
| вихревое движение | うず運動 (うづ・うんどう) |
| вихревое движение | うず巻運動 (うづまき・うんどう) |
| вихревое кольцо | うず輪 (うづわ) |
| вихревое сопротивление | うず抵抗 (うづ・ていこう) |
| вихревое течение | うず流れ (うづ・ながれ) |
| вихревой насос | うず巻ポンプ (uzumaki-ponpu) |
| вихревой перенос | うず輪送 (うづ・ゆそう) |
| вихревой слой | うず層 (うづそう) |
| вихревой слой | うずの層 (うづ の そう) |
| вихревой термометр | うず温度計 (うづ・おんどけい) |
| вихревой ток | うず電流 (うづ・でんりゅう) |
| вихревой шнур | うず糸 (うづいと) |
| демпфирование вихревыми токами | うず電流制動 (うづ・でんりゅう・せいどう) |
| коэффициент потерь на вихревые токи | うず電流損係数 (うづ・でんりゅうそん・けいすう) |
| потери на вихревые токи | うず電流損 (うづ・でんりゅうそん) |
| режим вихревого кольца | うず輪状態 (うづわ・じょうたい) |
| торможение вихревыми токами | うず電流制動 (うづ・でんりゅう・せいどう) |