Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Figurative containing бывший | all forms
RussianJapanese
быть арестованным繩目に掛かる
быть больным酔う
быть в безвыходном положении手詰まる (てづまる)
быть в затруднительном положении手詰まる (てづまる)
быть в зачаточном состоянии萌芽期にある
быть в центре внимания脚光を浴びる
быть весьма признательным幸甚である
быть видным見え透く
быть влюблённым情緒纏綿としている
быть во враждебных отношенияхにらみ合いの姿でいる
быть во враждебных отношениях睨み合う
быть выставленным曝し者になる (на всеобщее обозрение)
быть выше общего уровня水平線上に出る
быть затронутым влиянием滲みる (чего-л.)
быть затронутым влиянием泌みる (чего-л.)
быть затронутым влиянием染みる (чего-л.)
быть игнорированным聾桟敷に置かれる
быть широко известным鳴る
быть испорченным拗ける (о характере)
быть испорченным拗じける (о характере)
быть на виду脚光を浴びる
быть на грани отчаяния生きた心地がしない
быть на закате傾く
быть на краю разоренияわずかに余喘を保つ (краха и т. п.)
быть наилучшим限る
быть не по зубам歯応えがする
быть неудовлетворённым食い足りない
быть обременённым背負込む (чем-л.)
быть обуреваемым сложными чувствами情緒纏綿としている
быть опьянённым酔う (ср. よった; чем-л.)
быть охваченным囚われる (страхом и т. п.)
быть охваченным捕われる (страхом и т. п.)
быть питательным身になる
быть понятным透徹するしている
быть припёртым к стене閉口する
быть разгромленным拉げる
быть растраченным散失する
быть сведущим во многих областях八達する
быть связанным繩目に掛かる
быть укоренившимся蟠る
быть холодно принятым聾桟敷に置かれる
быть целиком поглощённым上り詰める (чем-л.)
быть чрезмерно тучнымはち切れる
быть ясным透徹するしている
быть ясным見え透く

Get short URL