провести

Russian ⇄

Terms containing провести | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Latvian
gen.	в своей статье он провёл интересную мысль	savā rakstā viņš attīstījis interesantu domu
gen.	весело провести праздник	jautri pavadīt svētkus
gen.	дирижёр удачно провёл симфонию	diriģents veiksmīgi novadīja simfoniju
gen.	докладчик провёл своё предложение	referents dabūja cauri savu priekšlikumu
gen.	организованно провести весенний сев	organizēti veikt pavasara sēju
gen.	полезно провести время	lietderīgi pavadīt laiku
gen.	провести беседу	noturēt pārrunas
gen.	провести кого-л. ближайшим путём	aizvest kādu pa taisnāko ceļu
gen.	провести кого-л. ближайшим путём	aizvadīt kādu pa taisnāko ceļu
gen.	провести кого-л. ближайшим путём	izvadīt kādu pa taisnāko ceļu
gen.	провести кого-л. ближайшим путём	izvest kādu pa taisnāko ceļu
gen.	провести боевую операцию	veikt kaujas operāciju
gen.	провести большую работу	paveikt lielu darbu
gen.	провести большую работу	padarīt lielu darbu
gen.	провести большую работу	veikt lielu darbu
gen.	провести борозду	izdzīt vagu
gen.	провести в жизнь	īstenot
gen.	провести в жизнь	izvest dzīvē
gen.	провести в жизнь	realizēt
comp., MS	провести вниз	vilkt uz leju
gen.	провести водопровод	ievilkt ūdensvadu
gen.	провести водопровод	ierīkot ūdensvadu
gen.	провести выборы	rīkot vēlēšanas
gen.	провести выборы	sarīkot vēlēšanas
chem.	провести гидролиз	hidrolizēt
gen.	провести гостя в комнату	ievest ciemiņu istabā
gen.	провести границы	nospraust robežas
gen.	провести грань	norobežot (между чем-л., ko no kā)
fig.	провести грань	novilkt robežu
gen.	провести грань	novilkt robežu (между чем-л., starp ko)
comp., MS	провести двумя пальцами	slidināt divus pirkstus
econ.	провести девальвацию	devalvēt ko (чего)
gen.	провести дегельминтизацию	attārpot (кого)
gen.	провести железную дорогу	izbūvēt dzelzceļu
gen.	провести законопроект через парламент	izdabūt cauri likumprojektu parlamentā
gen.	провести законопроект через парламент	izdabūt likumprojektu cauri parlamentā
gen.	провести кампанию	veikt kampaņu
gen.	провести пройтись разг. кистью по	pārlaist ar otu pār kaut ko (чему-л.)
gen.	провести конкурс	sarīkot konkursu
gen.	провести кривую	uzvilkt līkni
gen.	провести линии	savilkt līnijas
gen.	провести линию	novilkt līniju
gen.	провести лодку через пороги	pārvadīt laivu pār krācēm
gen.	провести межу	novilkt robežu
gen.	провести новое шоссе	ierīkot jaunu šoseju
gen.	провести ночь	pārlaist nakti
gen.	провести ночь без сна	pavadīt nakti bez miega (gulēšanas)
comp., MS	провести пальцем	slidināt
math.	провести параллель	novilkt paralēlu taisni
fig.	провести параллель	vilkt paralēli
account.	провести по книгам	iegrāmatot
gen.	провести подготовительные работы	veikt priekšdarbus (подготовительную работу)
gen.	провести прямую	novilkt taisni
gen.	провести пути сообщения	izbūvēt satiksmes ceļus
gen.	провести рукой	nobraucīt (по чему-л.)
gen.	провести рукой по бороде	pabraucīt bārdu
gen.	провести рукой по волосам	pārlaist plaukstu pār matiem
gen.	провести рукой по волосам	pārvilkt ar roku pār matiem
gen.	провести рукой по волосам	pārbraukt ar roku pār matiem
comp., MS	провести собрание	Tūlītēja sapulce
gen.	провести собрание	noturēt sapulci
gen.	провести совещание	noturēt apspriedi
gen.	провести судно через пролив	izvadīt kuģi cauri jūras šaurumam
gen.	провести счёт по кассе	iegrāmatot rēķinu kases grāmatā
gen.	провести счёт по кассовой книге	iegrāmatot rēķinu kases grāmatā
gen.	провести телефон	ievilkt telefonu
gen.	провести тряпкой по стеклу	pārvilkt ar lupatu par stiklu
gen.	провести урок	novadīt stundu
gen.	провести урок	noturēt stundu
gen.	провести через болото	izvest cauri purvam
gen.	провести черту	novilkt līniju
gen.	провести черту	ievilkt svītru
gen.	провести черту	novilkt svītru (линию)
gen.	провести эксперимент	izdarīt eksperimentu
gen.	провести эксперименты	izdarīt eksperimentus
gen.	старого воробья на мякине не проведёшь	ar roku mezdams
gen.	старого воробья на мякине не проведёшь	putniņu nenoķersi
gen.	старого воробья на мякине не проведёшь	vecu blēdi nepiekrāpsi
gen.	старого воробья на мякине не проведёшь	vecu zvirbuli ar pelavām nepiemānīsi
gen.	успешно провести посевную кампанию	sekmīgi veikt sējas kampaņu
gen.	я там провёл три дня	es tur sabiju trīs dienas
gen.	я там провёл три дня	es tur nobiju trīs dienas
gen.	я там провёл три дня	es tur pavadīju trīs dienas

Get short URL