охотники

Terms for subject General containing охотники | all forms | exact matches only

Russian	Latvian
быть охотником до шахмат	būt šaha cienītājs
вы, заметно, не охотник до музыки	jūs acīm redzot neesat mūzikas cienītājs
вы, заметно, не охотник до музыки	jūs, kā redzams pēc visa spriežot, neesat mūzikas cienītājs
вы, заметно, не охотник до музыки	jūs acīm redzams neesat mūzikas cienītājs
вызвать охотников на разведку	uzaicināt pieteikties brīvprātīgos izlūku gājienam
завзятый охотник	kaislīgs mednieks
истый охотник	kaislīgs mednieks
на книгу нашлось много охотников	grāmatai radās daudz gribētāju
на книгу нашлось много охотников	grāmatai radās daudz tīkotāju
навести охотника на след	uzvest mednieku uz pēdām
не нашлось охотников ехать	neviens negribēja braukt
он охотник вкусно поесть	viņš mīl garšīgi paēst
он охотник до сладостей	viņš ir liels saldumu cienītājs
он охотник до шуток	viņam patīk joki
он охотник до шуток	viņš ir jokmīlis
он прирождённый охотник	viņš ir īsts mednieks
он прирождённый охотник	viņš ir dzimis mednieks
отчаянный охотник	kaislīgs mednieks
охотник до вина	vīna cienītājs
охотник за головами	galvu mednieks (специалист по подбору персонала Anglophile)
охотник залёг за кустом	mednieks aizgulās aiz krūma
охотник избороздил все леса	mednieks izklejoja visus mežus
охотник избороздил все леса	mednieks izstaigāja visus mežus
охотник набрёл на след волка	mednieks uzgāja vilka pēdas
охотник осилил медведя	mednieks pieveica lāci
охотник осилил медведя	mednieks uzveica lāci
охотник прилёг за кустом	mednieks aizgūla aiz krūma
охотник прилёг за кустом	mednieks nogūlās aiz krūma
охотник протрубил в рог	mednieks nopūta tauri
охотник убил птицу на слёте	mednieks nošāva putnu aizlidošanas brīdī
охотник убил птицу на слёте	mednieks nošāva putnu aizlaišanās brīdī
охотники на тигров	tīģeru mednieki
охотники разбрелись по лесу	mednieki izklīda pa mežu
охотники разделились на две группы	mednieki sadalījās divās grupās (партии)
охотники разделились на две партии	mednieki sadalījās divās grupās
охотники рассыпались по лесу	mednieki izklīda pa mežu
охотники трубят	mednieki taurē
охотники увешались дичью	mednieki apkārās ar medījumu
охотников играть не нашлось	neviens negribēja spēlēt
раненый медведь рассвирепел и бросился на охотника	ievainotais lācis saniknojās kļuva nikns un metās virsū medniekam
рьяный охотник	kaislīgs mednieks
таежный охотник	taigas mednieks
таёжный охотник	taigas mednieks
число охотников уменьшилось	gribētāju skaits sarucis (сократилось)

Get short URL