Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing действующий | all forms | exact matches only
RussianLatvian
вредно действоватьnelabvēlīgi ietekmēt
вредно действоватьkaitīgi iedarboties
вредно действоватьkaitēt
вы действуете вразнобойjūs rīkojaties katrs par sevi
действовать в обход законаapejot likumu
действовать в обход законаrīkoties
действовать в одиночкуdarīt kaut ko uz savu roku (самостоятельно)
действовать в одиночкуdarīt kaut ko uz savu roku
действовать в ослепленииrīkoties kā apmāts
действовать в открытуюrīkoties atklāti
действовать в рамках законаdarboties likuma robežās
действовать вразбродrīkoties nesaskaņoti
действовать вслепуюrīkoties uz labu laimi
действовать с кем-л. заодноturēties ar kādu uz vienu roku
действовать исподтишкаrīkoties slepus
действовать на два лагеряdivkosīgi izturēties
действовать на нервыkrist uz nerviem (sar.)
действовать на основе договорённостиrīkoties uz norunas pamata
действовать на основе договорённостиrīkoties uz vienošanās pamata
действовать на свой страх и рискrīkoties uz savu galvu
действовать навернякаrīkoties pilnīgā pārliecībā par sekmīgu iznākumu
действовать навернякаrīkoties bez riska
действовать надлежащим образомattiecīgi rīkoties
действовать напроломne ar ko nerēķināties
действовать напропалуюrīkoties bez pārdroši
действовать напропалуюrīkoties bez apdoma
действовать по предписанию врачаrīkoties pēc ārsta norādījuma
действовать по своему усмотрениюrīkoties pēc sava ieskata
действовать по своему усмотрениюrīkoties pēc saviem ieskatiem
действовать по чьему-л. уполномочиюrīkoties kāda pilnvarā
действовать применительно к обстановкеrīkoties pēc apstākļiem
действовать разобщённоrīkoties katrs atsevišķi
действовать с напористостьюenerģiski rīkoties
действовать с напоромenerģiski rīkoties
действовать с оглядкойrīkoties ar apdomu
действовать с опаскойpiesardzīgi rīkoties
действовать с осмотрительностьюrīkoties apdomīgi
действовать с осмотрительностьюrīkoties ar apdomu
действовать с осмотрительностьюrīkoties uzmanīgi
действовать с осмотрительностьюrīkoties piesardzīgi
действовать с расчётомrīkoties ar apdomu
действовать со всею предосторожностьюrīkoties ar vislielāko ļoti piesardzīgi
действовать со всею предосторожностьюrīkoties ar vislielāko piesardzību
действовать согласно законуrīkoties saskaņā ar likumu
действовать сообразно законуrīkoties saskaņā ar likumu
действовать сообщаrīkoties kopīgi
действовать сообщаmesties uz vienu roku (Anglophile)
действовать соответственно приказуrīkoties saskaņā ar pavēli
действовать соответствующим образомattiecīgi rīkoties
действовать угрозамиlietot draudus
действовать успокоительноnomierināt
действовать через головуapejot kādu (кого-л.)
действовать через головуrīkoties (кого-л.)
действующая армияaktīvā armija
действующие законыspēkā esošie likumi
действующие законыspēkā pastāvošie likumi
действующие законыpastāvošie spēkā esošie likumi
действующий вулканdarbīgs vulkāns
действующий диаметрdarbīgais diametrs (Hiema)
действующий диаметрefektīvais diametrs (Hiema)
действующий на основании уставаkas darbojas uz statūtu pamata (Hiema)
лекарство уже действуетzāles jau iedarbojas
механизм действует работает, функционирует четкоmehānisms darbojas precīzi
он действует решительноviņš rīkojas noteikti
он очень хитро действовалviņš rīkojās ļoti izmanīgi
он очень хитро действовалviņš rīkojās ļoti manīgi
они действуют заодноviņi sametušies uz vienu roku
по действующему законодательствуsaskaņā ar pastāvošajiem likumiem
по действующему законодательствуsaskaņā ar spēkā esošajiem likumiem
по действующему законодательствуpēc spēkā esošajiem likumiem
по действующему законодательствуpēc pastāvošajiem likumiem
по действующим законамpēc saskaņā ar spēkā esošajiem likumiem
по действующим законамpēc saskaņā ar pastāvošajiem likumiem
продолжать действоватьturpināt būt spēkā (Latvija)
радикально действоватьradikāli rīkoties
разрозненно действоватьnesaskaņoti rīkoties
слова на него не действуютvārdi viņam nelīdz
слова на него не действуютvārdi viņu neiespaido
совокупно действоватьkopīgi rīkoties
согласно действующим законамpēc pastāvošajiem likumiem
телефон не действуетtelefons nedarbojas (не работает)
у меня не действует правая рукаman nedarbojas labā roka

Get short URL