 |
| Russian | Latvian |
| ваша добрая воля | kā jums tīk |
| ваша добрая воля | kā jūs gribat (vēlaties) |
| волей-неволей | gribot negribot |
| воля ваша | kā jums tīk |
| воля ваша | kā jūs gribat (vēlaties) |
| давать волю рукам | palaist rokas |
| дать волю рукам | palaist rokas |
| твоя добрая воля | kā vēlies (gribi) |
| твоя добрая воля | kā tev tīk |
| твоя добрая воля | kā tev labpatīk |