DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing воля | all forms | exact matches only
SubjectRussianLatvian
philos.автономия волиgribas autonomija
gen.божья воляdieva griba
gen.божья воляdieva prāts
gen.в свою волюpēc sirds patikas
gen.в свою волюcik vien gribas
gen.в революции воплотилась воля рабочего классаrevolūcijā izpaudās strādnieku šķiras griba
inf.ваша добрая воляkā jums tīk
inf.ваша добрая воляjūs gribat (vēlaties)
obs.волей-неволейnegribot
obs.волей-неволейpret paša gribu
obs.волей-неволейpret pašu gribu
obs.волей-неволейpret pašas gribu
inf.волей-неволейgribot negribot
gen.волей судебnegaidīti
gen.волей судебnecerēti
gen.волей судебnejauši
gen.волей судебnecerot
gen.волей судебnegaidot
gen.волею судебpēc likteņa lēmuma
inf.воля вашаkā jums tīk
inf.воля вашаjūs gribat (vēlaties)
gen.воля житьgriba dzīvot
gen.воля житьdzīvotgriba
lawволя законодателяlikumdevēja griba (Axamusta)
gen.воля к жизниgriba dzīvot
gen.воля к жизниdzīvotgriba
gen.воля к трудуgriba strādāt
gen.воля к трудуdarba griba
gen.воля обеих сторонabpusēja vēlēšanās
gen.воля обеих сторонabpusīga vēlēšanās
gen.выпускать на волюlaist vaļā atbrīvot
gen.выпустить на волюatlaist brīvībā
gen.выпустить на волюizlaist brīvē
gen.выпустить на волюizlaist brīvībā
gen.выпустить на волюatlaist brīvē
gen.выпустить на волюpalaist vaļā
gen.выработать в себе силу волиizkopt savu gribas spēku
gen.вырваться на волюizrauties brīvībā
gen.давать волюļaut vaļu kam (кому-чему)
nonstand.давать волю рукамgrābstīties ķerstīties
inf.давать волю рукамpalaist rokas
gen.давать волю рукамpalaist rokas (sar.)
gen.давать волю слезамļaut asarām vaļu
gen.давать волю языкуpalaist muti (sar.)
gen.давать волю языкуpļāpāt
gen.давать волю языкуpalaist mēli (sar.)
gen.давать рукам волюpalaist rokas (sar.)
gen.дай воли на палец, и всю руку откусятiedod velnam mazo pirkstiņu, viņš tev paņems visu roku
gen.дай только ему волю... только позволь ему...dod tik viņam vaļa
gen.дать волюļaut vaļu kam (кому-чему)
gen.дать волюpaļaut kādam vaļu (кому-л.)
gen.дать волюdot vaļu
inf.дать волю рукамpalaist rokas
gen.дать волю своему чувствуļaut vaļu savām jūtām
gen.дать волю слезамļaut vaļu asarām
gen.дать волю слезамļaut asarām vaļu
gen.дать волю чувствуļaut vaļu jūtām
gen.державная воля народаtautas visvarenā griba
gen.жаловать волюdāvāt brīvību
fig.железная воляdzelzs griba
pomp.люди доброй волиlabas gribas cilvēki
nonstand.на волюbrīvajā dabā
nonstand.на волюlaukā
nonstand.на волюzem klajas debess
nonstand.на волюārā
nonstand.на волюbrīvā dabā
nonstand.на волюsvaigā gaisā
gen.навязать кому-л. свою волюuzspiest kādam savu gribu
hist.«Народная воля» организация«Narodnaja voļa» «Tautas griba» (organizācija)
gen.насиловать чью-л. волюapspiest kāda gribu
gen.насиловать чью-л. волюlikt kādam rīkoties pret tā gribu
gen.неволей или волейvai ar ļaunu
gen.неволей или волейvai nu ar labu
gen.неволей иль волейvai ar ļaunu
gen.неволей иль волейvai nu ar labu
gen.неколебимая воляnelokāma griba
gen.непоколебимая воляnelokāma griba
gen.непреклонная воляnelokāma griba
gen.непреклонность волиgribas nelokāmība
gen.несгибаемая воляnelokāms gribas spēks
gen.несгибаемая воляnelokāma griba
gen.несокрушимая воляnesalaužama griba
gen.отдаваться на волю волнļauties viļņu varai
gen.отдаться на волю волнatdoties viļņu varā
gen.отдаться на волю волнамļauties viļņu varai
gen.отпускать выпустить [выпускать] на волюpalaist vaļā brīvībā
gen.отпускать на волюlaist vaļā atbrīvot
gen.отпустить выпустить [выпускать] на волюpalaist vaļā brīvībā
hist.отпущение на волюbrīvlaišana
gen.поработить чей-л. ум и волюpilnīgi pakļaut savai varai kāda prātu un gribu
gen.последняя воляpēdēja griba
gen.предсмертная воляpēdējā vēlēšanās pirms nāves
gen.предсмертная воляpēdējā griba
gen.против моей волиpret manu gribu
gen.пустить на волюpalaist brīvībā
gen.пустить на волюlaist brīvībā
gen.свобода волиgribas brīvība
bible.term.свободная воляbrīva griba (Ananaska)
gen.своей волейaiz laba prāta
gen.своей волейno laba prāta
gen.своей волейlabprātīgi
gen.своей волейlabprāt
gen.своя воля, своя доляko gribēji, to dabūji
gen.связать чью-л. волюapspiest kāda gribu
gen.сила волиgribas spēks
gen.слабая воляvājš gribas spēks
fig.стальная воляdzelzs griba
gen.стальная воляtēraudcieta griba
gen.твердокаменная воляtēraudcieta griba
inf.твоя добрая воляkā vēlies (gribi)
inf.твоя добрая воляkā tev tīk
inf.твоя добрая воляkā tev labpatīk
gen.твёрдая воляstingra griba
gen.твёрдая воляstipra griba
gen.твёрдость волиgribas stingrība
gen.теперь не моя воляtagad nav mana noteikšana
gen.теперь не моя воляtagad nav mana teikšana
gen.усилие волиgribas piepūle