 |
| Subject | Russian | Latvian |
| gen. | аварийная машина | avāriju mašīna |
| comp., MS | аварийное восстановление | ārkārtas atkopšana |
| comp., MS | аварийное завершение | anormālā apture |
| comp., MS | аварийное завершение | avārija |
| environ. | аварийное загрязнение | pēkšņa slodze (Внезапная иммиссия в значительном объеме одного и более загрязняющих веществ в атмосферу, водоем или почву) |
| environ. | аварийное убежище | patversme ārkārtējā situācijā (Убежище, предоставляемое лицам, лишившимся необходимых средств существования в результате стихийного бедствия) |
| gen. | аварийный люк | avārijas lūka (Hiema) |
| comp., MS | службы аварийного управления | Ārkārtas pārvaldības pakalpojumi |