| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | векторный шрифт | vectorlettertype |
| comp., MS | внедрение шрифтов | lettertype insluiten |
| gen. | готический шрифт | gotische letters |
| gen. | готический шрифт | fractuur |
| comp., MS | диспетчер шрифтов | lettertypebeheer |
| comp., MS | загружаемый шрифт | laadbaar lettertype |
| comp., MS | Изменить шрифт | Lettertype wijzigen |
| comp., MS | изменить шрифт сообщения | Lettertype voor bericht wijzigen |
| comp., MS | контурный шрифт | contourlettertype |
| gen. | пишущая машинка со сбитым шрифтом | een aftandse schrijfmachine |
| gen. | набор знаков, комплект шрифта | font (Vicces) |
| polygr. | напечатанный жирным шрифтом | vet gedrukt |
| comp., MS | начертание шрифта | tekenstijl |
| comp., MS | поднабор шрифта | deelverzameling van lettertype |
| comp., MS | подстановка шрифтов | lettertype vervangen |
| comp., MS | размер шрифта | tekengrootte |
| comp., MS | служба кэша шрифтов Windows | Windows Font Cache-service |
| comp., MS | служба кэша шрифтов | Font Cache-service |
| comp., MS | средство просмотра шрифтов | voorbeeld van het lettertype |
| comp., MS | стандартный шрифт | standaardlettertype |
| comp., MS | шаг шрифта | tekenbreedte |
| gen. | шрифт Брайля | braille (Janneke Groeneveld) |
| gen. | шрифт пишущей машинки | machineschrift |
| comp., MS | шрифт плоттера | plotterlettertype |
| comp., MS | шрифт по умолчанию | standaardlettertype |
| comp., MS | шрифт темы | themalettertype |
| comp., MS | шрифт устройства | apparaatlettertype |
| comp., MS | шрифты Type 1 | Type 1-lettertypen |
| comp., MS | экранный шрифт | schermlettertype |
