| Russian | Dutch |
| заболевание легких | longziekte (Заболевание, затрагивающее легкие) |
| иммунологическое заболевание | immunologische ziekte (Нарушение сложной системы взаимодействия клеток, клеточных продуктов и клеткообразующих тканей, защищающих тело человека от патогенных микробов, уничтожающих зараженные или злокачественные клетки и удаляющих отмерший клеточный материал) |
| инфекционное заболевание | besmettelijke ziekte (Патогенное состояние в результате проникновения патогена в организм, вызывающее развитие инфекции) |
| переносчик человеческих заболеваний | mensenziekteoverbrengers (Вещество или организм, являющиеся переносчиком или передатчиком болезней человека) |
| переносчик человеческих заболеваний | ziekteoverbrengers (Вещество или организм, являющиеся переносчиком или передатчиком болезней человека) |
| профессиональное заболевание | beroepsziekte (Функциональное или органическое заболевание, вызванное причинами, связанными с операциями или материалами, составляющими профессиональное занятие лица) |
| психосоматическое заболевание | psychosomatische klachten (Заболевание, вызванное или усугубленное взаимоотношением мозга и тела) |
| респираторное заболевание | ademhalingsziekte |
| риск онкологического заболевания | risico op kanker (Вероятность, с которой клетки начнут трансформироваться, образуя злокачественную опухоль, в результате воздействия какого-либо реагента или вещества) |
| сердечно-сосудистое заболевание | hart- en vaatziekten |
