 |
| Subject | Russian | Dutch |
| south.Dutch. | доверять надежду | betrouwen (на кого-л.) |
| gen. | не доверять | het niet op iem., iets begrepen hebben (кому-л., чему-л.) |
| gen. | не доверять | het niet op iem. voorzien hebben (кому-л.) |
| gen. | не доверять | mistrouwen |
| gen. | не доверять | wantrouwen |
| gen. | не доверять | voor iem., iets geen krediet hebben (кому-л., чему-л.) |
| gen. | не доверять | argwanen |
| gen. | это наши люди, им можно доверять | dat zijn ze die 't Wilhelmus blazen |
| gen. | это не наши люди, им нельзя доверять | dat zijn niet die 't Wilhelmus blazen |