DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing электронная связь | all forms | in specified order only
SubjectRussianItalian
gen.адрес электронной почты для связиe-mail di riferimento (massimo67)
lawв электронном виде по телекоммуникационным каналам связиper via telematica (È una modalità di comunicazione che fa uso di reti informatiche: Выставление и получение счетов-фактур в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи осуществляется через; La fatturazione elettronica permette di emettere, trasmettere e successivamente conservare le fatture per via telematica; Stiamo quindi parlando di un documento informatico, trasmesso per via telematica al Sistema di Interscambio (SdI); Il file della fattura può essere trasmesso anche via posta elettronica certificata (PEC), o tramite i canali telematici dedicati. massimo67)
engl.генератор с электронной связьюelectron coupled oscillator
radioгенератор с электронной связьюgeneratore tri-tet
radioгенератор с электронной связьюtri-tet
tech.генератор с электронной связьюoscillatore ad accoppiamento elettronico
radioгенератор с электронной связью и с кварцем, включённым между сеткой и анодомgeneratore griglia anodo
lawЖалоба может быть подана представлена только в электронном виде по телекоммуникационным каналам связиIl ricorso puo essere esclusivamente presentato con accesso telematico (massimo67)
lawЖалоба может быть подана только в электронном виде по телекоммуникационным каналам связиIl ricorso può (massimo67)
fin.квитанция банка в получении средств, переданная через электронные средства связиricevuta bancaria elettronica
account.Обязательство по представлению налоговой декларациии, бухгалтерской отчетности в электронном виде по телекоммуникационным каналам связиImpegno alla presentazione telematica (massimo67)
gen.по каналам связи в рамках электронного документооборотаtrasmissione telematica (передача massimo67)
lawПодача представление жалобы осуществляется только в электронном виде по телекоммуникационным каналам связиIl ricorso puo essere esclusivamente presentato con accesso telematico (massimo67)
lawПодача представление жалобы осуществляется только в электронном виде по телекоммуникационным каналам связиessere esclusivamente presentato con accesso telematico (massimo67)
commun.электронная связьtrasmissione elettronica (gorbulenko)
tech.электронная связьlegame elettronico
mil.электронная связьaccoppiamento elettronico
mil.электронная связьcollegamento elettronico
gen.электронный документооборот по телекоммуникационным каналам связиtrasmissione telematica (massimo67)