DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing шпага | all forms | exact matches only
RussianItalian
биться на шпагахbattersi a spade
вложить шпагу в ножныringuainare la spada
вложить шпагу в ножныinguainare la spada
вложить шпагу в ножныrinfoderare la spada
вынуть шпагу из ноженsfoderare la spada
головка эфеса шпагиpomo
деревянная шпага Арлекинаspatola
драться на шпагахincrociare i ferri
клинок шпагиlama di una spada
комедия плаща́ и шпагиcommedia di cappa e spada
лезвие шпагиlama di una spada
лезвие шпагиil filo della spada
натыкаться на шпагу противникаinfermarsi (при фехтовании)
обнажить шпагуsguainare la spada
обнажить шпагуtrala spada
обнажённая шпагаspada nuda
пронзить шпагойpassare a fil di spada
пронзить шпагойpassare a filo di spada
рукоятка шпагиricasso
рукоятка шпагиguardia
рукоять шпагиelsa della spada
скрестить шпагиincrociare le spade (тж. перен.)
скрестить шпагиincrociare i ferri
скрестить шпагиincrociar le spade (тж. перен.)
скрестить с кем-л. шпагиincrociar ia spada (con qd)
схватить ся за шпагуimpugnare la spada
удар шпагойstoccata
удар шпагойspadacciata
удар шпагойspadata
умереть со шпагой в рукеmorire con la spada in pugno
человек, искусно владеющий шпагойspadaccino (Avenarius)