 |
| Russian | Italian |
| выполнение программы обучения учащимся | validità anno scolastico (massimo67) |
| выполнение программы обучения учащимся | validita (Simplyoleg) |
| классный коллектив, класс как группа учащихся | gruppo classe (romafirenze) |
| поведение учащихся предподросткового возраста в гуманистическом измерении | azione umana del preadolescente (рассмотрение поведения не только в ракурсе психологии и физиологии, а в плане natura e cultura; "Si vive in una società apparentemente senza confini, globalizzata, in realtà pienamente disaggregante, in cui l'azione umana si rivela in misura molto ridotta, in cui prevale il fisico e meccanico" M.Benetton romafirenze) |
| подготовка учащегося | maturazione dello studente (processo di maturazione dello studente realizzato nel corso di tre anni attraverso... massimo67) |