уму – phrases

Terms for subject Saying containing уму | all forms | exact matches only

Russian	Italian
брат он мой, а ум у него свой	tre fratelli - tre cervelli
брат он мой, а ум у него свой	tre fratelli - tre castelli
всяк задним умом крепок	dopo il fatto ognuno e savio
всяк задним умом крепок	del senno di poi ne son piene le fosse
всяк по-своему с ума сходит	ognuno e pazzo alla sua maniera
всяк по-своему с ума сходит	ognuno ha il suo ramicello
голодной куме всё хлеб на уме	l'orso sogna le pere
горе учит уму-разуму	il giudizio viene con la disgrazia
по одежке встречают, по уму провожают	l'abito non fa il monaco (gorbulenko)
с годами ум крепчает	gli anni dan senno
столько умов	tanti capi tante sentenze
столько умов	quante teste tanti cervelli
ум хорошо, а два лучше	ne sa piu il papa e un contadino che il papa solo