Subject | Russian | Italian |
bible.term. | семь тучных коров и семь тощих | le sette vacche grasse e le sette vacche magre (quelle che nell'episodio biblico del Faraone simboleggiano rispettivamente abbondanza e carestia gorbulenko) |
gen. | тучная земля | terra fertile |
gen. | тучная земля | terra grassa |
med. | тучная клетка | mastocito |
med. | тучная клетка | mastcellula |
gen. | тучная почва | terreno grasso (vpp) |
gen. | тучное зерно | grano pieno |
gen. | тучное зерно | grano buono |
gen. | тучные колосья | spighe granate |
gen. | тучные колосья | spighe grasse |
gen. | тучные луга | prati coperti di erba grassa |
gen. | тучные луга | ubertoso i prati |
gen. | тучные пастбища | pascoli grassi |
gen. | тучные поля | campi ubertosi |
inf. | тучный человек | bidone (tua sorella e' diventata un bidone! Taras) |