DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing токарный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.выдавливание на токарном станкеimbutitura al tornio
tech.высокоскоростной токарный станокtornio rapido
tech.высокоскоростной токарный станокtornio ad alta velocità
met.вытяжка на токарно-давильном станкеimbutitura al tornio
gen.горизонтальный токарный станокtornio parallelo
tech.двухстоечный токарный станокtornio a due montanti
tech.деревообрабатывающий токарный станокtornio da legno
tech.державка к токарному станкуportautensile del tornio
tech.каретка токарного станкаslitta del tornio
gen.копировально-токарный станокtornio da copiare
gen.копировально-токарный станокtornio a sagoma
tech.люнет токарного станкаlunetta del tornio
tech.маточная гайка токарного станкаchiocciola del tornio
tech.металлообрабатывающий токарный станокtornio per metallo
tech.многопозиционный токарный станокtornio a posti multipli
tech.многорезцовый токарный станокtornio ad utensili multipli
tech.многорезцовый токарный станокtornio multiplo
tech.многошпиндельный токарный станокtornio a più mandrini
tech.многошпиндельный токарный станокtornio multimandrino
gen.многошпиндельный токарный станокtornio plurimandrino
tech.настольный токарный станокtornietto
tech.настольный токарный станокtornio da tavola
tech.настольный токарный станокmicrotornio
tech.ножной токарный станокtornio a pedale
tech.обдирочный токарный станокtornio per sgrossatura
tech.обдирочный токарный станокtornio per sgrossare
tech.обдирочный токарный станокtornio per sbozzare
tech.обдирочный токарный станок для слитковtornio per lingotti
gen.обрабатывать на токарном станкеtornire
met.обработанный на токарном станкеtornito
met.обрезной токарный станокtornio troncabarre
met.обтачивание на токарном станкеtornitura
chem.обтачивать на токарном станкеtornire
met.обточенный на токарном станкеtornito
tech.одностоечный токарно-карусельный станокtornio ad un montante
tech.одношпиндельный токарный станокtornio monomandrino
tech.опиливание на токарном станкеlimatura a tornio
tech.геометрическая ось токарного станкаasse del tornio
tech.отрезной токарный станокtornio per tagliare
tech.патронный токарный станокtornio con stella per filettare
tech.планшайба токарного станкаdisco del tornio
tech.поводок патрона токарного станкаbrida del tornio
tech.поперечина токарно-карусельного станкаtraversa del tornio verticale
tech.прецизионный токарный станокtornio di precisione
tech.приспособления к токарному станкуaccessori del tornio
tech.прутковый токарный станокtornio per barre
tech.пруток после токарной обработкиpelato
gen.работать на токарном станкеlavorare al tornio
tech.растачивание на токарном станкеtornitura interna
mil.расточка на токарном станкеalesatura su tornio
tech.резьба, нарезанная на токарном станкеfiletto tornito
tech.сверление на токарном станкеforatura sul tornio
tech.сверление на токарном станкеbarenatura su tornio
tech.снарядный токарный станокtornio per munizioni
tech.станина токарного станкаbancale del tornio
tech.станок для заточки токарных резцовaffilatrice per utensili da tornio
tech.стол токарного станкаbanco del tornio
tech.суппорт токарного станкаcarrello del tornio
tech.технология токарной обработкиtecnica di tornitura
tech.токарная геометрияgeometria per la tornitura (giummara)
mech.токарная мастерскаяtorneria (SkorpiLenka)
tech.токарная мастерскаяofficina di tornitura
gen.токарная мастерска́яbottega di tornitore
tech.токарная обработкаlavorazione al tornio
gen.токарная обработкаtornitura
tech.токарная обработка в центрахtornitura tra punte
tech.токарная обработка металловtornitura di metalli
tech.токарная обработка по копируtornitura a riproduzione
tech.токарная обработка по копируtornitura a copiare
tech.токарная работаlavoro di tornitura
met.токарная стружкаtruciolo di tornitura
tech.токарно-болторезный станокtornio per bulloni
tech.токарно-болторезный станокtornio per bulloneria
tech.токарно-винторезный станокtornio per filettare
tech.токарно-винторезный станокfilettatrice per viti
tech.токарно-давильный станокtornio per imbutitura
tech.токарно-давильный станокmacchina per imbutitura al tornio
tech.токарно-давильный станокtornio a lastra (bull_vs_dog)
tech.токарно-затыловочный станокtornio per spogliare
tech.токарно-затыловочный станокtornio spogliatore
tech.токарно-затыловочный станокtornio a spogliare
tech.токарно-карусельный станокtornio verticale
tech.токарно-карусельный станокtornio a giostra
tech.токарно-копировальный станокtornio riproduttore
tech.токарно-копировальный станокtornio a sciablona
tech.токарно-копировальный станокtornio a copiare
met.токарно-обдирочный станокtornio per sgrossatura
tech.токарно-револьверный станокtornio a torretta
tech.токарно-револьверный станокtornio a revolver
tech.токарно-револьверный станок с креповым столомtornio a cabestano
mech.eng.токарно-фрезерные работыlavorazioni di tornitura e fresatura (Sergei Aprelikov)
tech.токарно-фрезерный станокmacchina tornio fresatrice (Timote Suladze)
tech.токарно-фрезерный станокtornio fresatrice (Timote Suladze)
tech.токарно-центровальный станокmacchina per centratura e intestatura
gen.токарное делоtorneria
tech.токарное оборудованиеattrezzatura del tornio
met.токарное отделениеreparto di torneria
tech.токарное производствоtorneria
tech.токарный автоматtornio automatico
tech.токарный гидрокопировальный станокtornio a copiare idraulico
tech.токарный инструментutensile per tornio
tech.токарный инструментutensile per tornire
tech.токарный инструментutensile del tornio
tech.токарный инструментutensile da tornio
tech.токарный патронpinza per tornio
tech.токарный патронpinza da tornio
tech.токарный патронmandrino del tornio
tech.токарный поводокmorsetto brida
tech.токарный полуавтоматtornio semiautomatico
tech.токарный резецutensile del tornio
tech.токарный резецutensile per tornire
tech.токарный резецutensile per tornio
tech.токарный резецutensile da tornio
tech.токарный станокtornitrice
met.токарный станокbanco di tornio
mech.eng.токарный станокtorno (I. Havkin)
mech.eng.токарный станокmacchina per tornitura (I. Havkin)
tech.токарный станокtornio
tech.токарный станок для обрезки прутковtornio troncabarre
tech.токарный станок для обточки валовtornio per alberi
tech.токарный станок для обточки орудийных стволовtornio per cannoni
tech.токарный станок для обточки осейtornio per assi
tech.токарный станок для обточки сферических поверхностейtornio per superfici sferiche
tech.токарный станок для работы в патронеtornio per lavorazione su pinza
met.токарный станок для слитковtornio per lingotti
tech.токарный станок для чистовой обработкиtornio per finitura
tech.токарный станок для чистовой обработкиtornio per lavorazione di ripresa
tech.токарный станок для чистовой обработкиtornio di finitura
tech.токарный станок для чистовой обработкиtornio finitore
tech.токарный станок на призмахtornio con guide prismatiche
tech.токарный станок на призмахtornio con banco a prisma
tech.токарный станок с автоматической подачей заготовокtornio a caricatore (из магазинного устройства)
tech.токарный станок с выемкойtornio a collo d’oca (в станине)
tech.токарный станок с выемкойtornio con banco a collo d’oca (в станине)
tech.токарный станок с гапомtornio a collo d’oca (в станине)
tech.токарный станок с гапомtornio con banco a collo d’oca (в станине)
tech.токарный станок с гидроприводомtornio idraulico
tech.токарный станок с неподвижными центрамиtornio a punte fisse
tech.токарный станок с остановкой шпинделейtornio con arresto dei mandrini
tech.токарный станок с планшайбойtornio a disco
tech.токарный станок с полым шпинделемtornio a mandrino cavo
tech.токарный станок с ручным приводомtornio a mano
tech.токарный станок с укороченной станинойtornio a banco raccorciato
tech.токарный станок с укороченной станинойtornio a bancale corto
tech.токарный станок со ступенчатым шкивомtornio a cono di pulegge
tech.токарный хомутикbrida di trascinamento (spanishru)
tech.токарный цехreparto di tornitura
mech.токарный цехtorneria (SkorpiLenka)
tech.токарный цехofficina di tornitura
met.точение на токарном станкеtornitura
chem.точить на токарном станкеtornire
met.точка на токарном станкеtornitura
tech.траверса токарно-карусельного станкаtraversa del tornio verticale
tech.трубонарезной токарный станокtornio per filettare tubi
tech.трубообрабатывающий токарный станокtornio per tubi
mech.eng.тяжёлая токарная обработкаtornitura pesante (I. Havkin)
tech.тяжёлый токарный станокtornio pesante
gen.универсальный токарный станокtornio universale
tech.фасонно-токарный станокtornio a forma
tech.фасонно-токарный станокtornio per profilare
tech.фасонно-токарный станокtornio a sagoma
tech.фасонно-токарный станокtornio ad eccentrico
tech.центр токарного станкаpunta del tornio
tech.центровой токарный станокtornio parallelo
tech.центровой токарный станокtornio a punte
gen.центровой токарный станокtornio a punta
tech.часовой токарный станокtornio da orologiaio
tech.шестишпиндельный токарный станокtornio a sei mandrini
tech.шпиндель токарного станкаalbero del tornio