 |
| Subject | Russian | Italian |
| inf. | знать кого-л. с раннего детства | conoscer qd in gonnellino |
| gen. | с детства | fin da piccolo (См. пример в статье "с малых лет". I. Havkin) |
| gen. | с детства | sin da piccolo (См. пример в статье "с малых лет". I. Havkin) |
| gen. | с детства | fin dall infanzia |
| gen. | с детства | da piccolo |
| gen. | с са́мого раннего детства | sin dalla tenera età |
| gen. | с са́мого раннего детства | fin dalla prima infanzia |
| gen. | я себя помню таким с детства | mi ricordo tale sin dall'infanzia |
| gen. | я себя помню таким с детства | mi sovvengo cosi sin dall'infanzia |